TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YIELD METHOD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- internal rate of return method
1, record 1, English, internal%20rate%20of%20return%20method
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- IRR method 2, record 1, English, IRR%20method
correct
- yield method 3, record 1, English, yield%20method
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The internal rate of return (IRR) method of analyzing a major purchase or project allows you to consider the time value of money. Essentially, it allows you to find the interest rate that is equivalent to the dollar returns you expect from your project. Once you know the rate, you compare it to the rates you could earn by investing your money in other projects or investments. 2, record 1, English, - internal%20rate%20of%20return%20method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- méthode du taux de rendement interne
1, record 1, French, m%C3%A9thode%20du%20taux%20de%20rendement%20interne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méthode du taux de rendement effectif 1, record 1, French, m%C3%A9thode%20du%20taux%20de%20rendement%20effectif
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'évaluation de la rentabilité d'un projet d'investissement qui repose sur le taux de rendement interne du projet et qui permet de choisir entre plusieurs investissements projetés en comparant leur taux de rendement interne. 1, record 1, French, - m%C3%A9thode%20du%20taux%20de%20rendement%20interne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un projet d'investissement n'est généralement acceptable que si son taux de rendement interne excède le coût du capital requis pour son financement. 1, record 1, French, - m%C3%A9thode%20du%20taux%20de%20rendement%20interne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Hydromechanics
Record 2, Main entry term, English
- hydrodynamic yield measurement method
1, record 2, English, hydrodynamic%20yield%20measurement%20method
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Hydromécanique
Record 2, Main entry term, French
- méthode de mesure hydrodynamique de la puissance
1, record 2, French, m%C3%A9thode%20de%20mesure%20hydrodynamique%20de%20la%20puissance
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - m%C3%A9thode%20de%20mesure%20hydrodynamique%20de%20la%20puissance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
- Vulcanology and Seismology
Record 3, Main entry term, English
- seismic yield measurement method
1, record 3, English, seismic%20yield%20measurement%20method
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
- Volcanologie et sismologie
Record 3, Main entry term, French
- méthode de mesure sismique de la puissance
1, record 3, French, m%C3%A9thode%20de%20mesure%20sismique%20de%20la%20puissance
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 3, French, - m%C3%A9thode%20de%20mesure%20sismique%20de%20la%20puissance
Record 3, Key term(s)
- méthode de mesure séismique de la puissance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: