TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YIELD PRESSURE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- mean yield pressure 1, record 1, English, mean%20yield%20pressure
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- pression moyenne de déformation
1, record 1, French, pression%20moyenne%20de%20d%C3%A9formation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Record 1, Main entry term, Spanish
- presión media de deformación
1, record 1, Spanish, presi%C3%B3n%20media%20de%20deformaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Structural Testing (Materials)
Record 2, Main entry term, English
- yield point pressure
1, record 2, English, yield%20point%20pressure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- yield-point pressure 2, record 2, English, yield%2Dpoint%20pressure
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The 75 percent yield-point pressure should be the maximum relieving pressure to which the valves can be adjusted. 2, record 2, English, - yield%20point%20pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle structural des matériaux
Record 2, Main entry term, French
- pression de limite élastique
1, record 2, French, pression%20de%20limite%20%C3%A9lastique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Small Arms
Record 3, Main entry term, English
- initial yield pressure
1, record 3, English, initial%20yield%20pressure
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Theoretical pressure which cannot be exceeded without causing permanent strain at the section considered. 1, record 3, English, - initial%20yield%20pressure
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term and definition officialized by the Small Arms Terminology Working Group. 2, record 3, English, - initial%20yield%20pressure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes légères
Record 3, Main entry term, French
- pression de rupture
1, record 3, French, pression%20de%20rupture
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pression théorique ne pouvant être dépassée sans provoquer une faiblesse permanente à la pièce concernée. 1, record 3, French, - pression%20de%20rupture
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 2, record 3, French, - pression%20de%20rupture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-09-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Gas Industry
Record 4, Main entry term, English
- yield pressure 1, record 4, English, yield%20pressure
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Industrie du gaz
Record 4, Main entry term, French
- pression de rendement 1, record 4, French, pression%20de%20rendement
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- pression de rupture 1, record 4, French, pression%20de%20rupture
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: