TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YIELD RUN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 1, Main entry term, English
- surrender a run
1, record 1, English, surrender%20a%20run
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- give up a run 1, record 1, English, give%20up%20a%20run
correct
- yield a run 1, record 1, English, yield%20a%20run
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 1, Main entry term, French
- accorder un point
1, record 1, French, accorder%20un%20point
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- concéder un point 1, record 1, French, conc%C3%A9der%20un%20point
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une équipe concède un point lorsque, par exemple, elle concentre ses efforts sur des retraits aux 1er et 2e buts ou 2e et 3e buts, laissant entrer sauf au marbre le coureur qui occupait le 3e coussin. 2, record 1, French, - accorder%20un%20point
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- long-run sustainable yield
1, record 2, English, long%2Drun%20sustainable%20yield
correct
Record 2, Abbreviations, English
- LRSY 1, record 2, English, LRSY
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The long run sustainable yield for any Timber Supply Area (TSA) is equal to the culmination of mean annual increment weighted by area for all productive and utilizable forest land types in that TSA including all not satisfactorily restocked, disturbed stocking doubtful, and potentially usable noncommercial cover. 2, record 2, English, - long%2Drun%20sustainable%20yield
Record 2, Key term(s)
- long run sustainable yield
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- rendement soutenu à long terme
1, record 2, French, rendement%20soutenu%20%C3%A0%20long%20terme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RSLT 1, record 2, French, RSLT
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-04-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 3, Main entry term, English
- surrender an unearned run
1, record 3, English, surrender%20an%20unearned%20run
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- give up an unearned run 1, record 3, English, give%20up%20an%20unearned%20run
correct
- yield an unearned run 1, record 3, English, yield%20an%20unearned%20run
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 3, Main entry term, French
- accorder un point non mérité
1, record 3, French, accorder%20un%20point%20non%20m%C3%A9rit%C3%A9
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- concéder un point non mérité 1, record 3, French, conc%C3%A9der%20un%20point%20non%20m%C3%A9rit%C3%A9
correct
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-04-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 4, Main entry term, English
- surrender an earned run
1, record 4, English, surrender%20an%20earned%20run
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- give up an earned run 1, record 4, English, give%20up%20an%20earned%20run
correct
- yield an earned run 1, record 4, English, yield%20an%20earned%20run
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 4, Main entry term, French
- accorder un point mérité
1, record 4, French, accorder%20un%20point%20m%C3%A9rit%C3%A9
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- concéder un point mérité 1, record 4, French, conc%C3%A9der%20un%20point%20m%C3%A9rit%C3%A9
correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


