TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YLC [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
- Psychology
Record 1, Main entry term, English
- Your Life Counts
1, record 1, English, Your%20Life%20Counts
correct
Record 1, Abbreviations, English
- YLC 2, record 1, English, YLC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Your Life Counts (YLC) is a critical front line resource working with youth, families, veterans and emergency services in the battle against trauma, addictions and overwhelming life situations that may lead to thoughts of suicide. Through [its] unique outreach tool the "Online Lifeline" and extensive life affirming resources, YLC is dedicated to preventing suicide and intervening and supporting individuals who may be suicidal, and provides guidance and help to families who have lost a loved one to suicide. ... YLC is also passionate about creating and promoting leading edge, life-affirming strategies to meet the needs of individuals, including, ongoing empathic support, education, research, empowerment, training and advocacy through its resources, alliances, and programs worldwide. 3, record 1, English, - Your%20Life%20Counts
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Your Life Counts was founded ... in 2000 and is registered as a charity with the Canada Revenue Agency. YLC also holds registrations in the USA, UK and New Zealand with developments progressing as resources and opportunity allow. 4, record 1, English, - Your%20Life%20Counts
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Services sociaux et travail social
- Psychologie
Record 1, Main entry term, French
- Your Life Counts
1, record 1, French, Your%20Life%20Counts
correct
Record 1, Abbreviations, French
- YLC 2, record 1, French, YLC
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Special Education
Record 2, Main entry term, English
- Yamaska Literacy Council
1, record 2, English, Yamaska%20Literacy%20Council
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
- YLC 2, record 2, English, YLC
correct, Quebec
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Yamaska Literacy Council trains volunteers to provide one-to-one tutoring that is free, confidential and student-centred. Tutors are matched with students, and work at their own pace and schedule. YLC provides materials and support. 3, record 2, English, - Yamaska%20Literacy%20Council
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Éducation spéciale
Record 2, Main entry term, French
- Conseil d'alphabétisation de Yamaska
1, record 2, French, Conseil%20d%27alphab%C3%A9tisation%20de%20Yamaska
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
- CAY 2, record 2, French, CAY
correct, Quebec
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le [Conseil d'alphabétisation de Yamaska] est un organisme sans but lucratif communautaire anglophone qui a pour mission d’améliorer les capacités de lecture, d’écriture et de calcul des adultes âgés de plus de 16 ans. L’organisme offre des services de tutorat gratuits, confidentiels et adaptés aux besoins. 2, record 2, French, - Conseil%20d%27alphab%C3%A9tisation%20de%20Yamaska
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-02-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Beverages
Record 3, Main entry term, English
- Yukon Liquor Corporation
1, record 3, English, Yukon%20Liquor%20Corporation
correct
Record 3, Abbreviations, English
- YLC 1, record 3, English, YLC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- Liquor Corporation of Yukon
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 3, Main entry term, French
- Société des alcools du Yukon
1, record 3, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20des%20alcools%20du%20Yukon
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SAY 1, record 3, French, SAY
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-05-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
Record 4, Main entry term, English
- salvage lift craft
1, record 4, English, salvage%20lift%20craft
correct
Record 4, Abbreviations, English
- YLC 2, record 4, English, YLC
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Types de bateaux
Record 4, Main entry term, French
- chaland de levage pour renflouement 1, record 4, French, chaland%20de%20levage%20pour%20renflouement
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


