TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YOKE ASSEMBLY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Electronic Devices
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- yoke assembly
1, record 1, English, yoke%20assembly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An external structure that provides the magnetic fields required for focusing, alignment and deflection. 1, record 1, English, - yoke%20assembly
Record 1, Key term(s)
- deflection yoke
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Dispositifs électroniques
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- bloc de bobinage
1, record 1, French, bloc%20de%20bobinage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- collier de déviation 1, record 1, French, collier%20de%20d%C3%A9viation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif externe qui produit les champs magnétiques nécessaires à la concentration, à l'alignement et à la déviation. 1, record 1, French, - bloc%20de%20bobinage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Televisión (Radioelectricidad)
- Dispositivos electrónicos
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- bloque de bobinas
1, record 1, Spanish, bloque%20de%20bobinas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-12-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gears and Friction Wheels
- Guns (Land Forces)
- Armour
Record 2, Main entry term, English
- clutch yoke assembly
1, record 2, English, clutch%20yoke%20assembly
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engrenages et roues de friction
- Canons (Forces terrestres)
- Arme blindée
Record 2, Main entry term, French
- fourchette double de commande des embrayages
1, record 2, French, fourchette%20double%20de%20commande%20des%20embrayages
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fourchette double d'embrayage 1, record 2, French, fourchette%20double%20d%27embrayage
feminine noun
- fourchette double 1, record 2, French, fourchette%20double
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- composite yoke assembly
1, record 3, English, composite%20yoke%20assembly
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- étrier en composite
1, record 3, French, %C3%A9trier%20en%20composite
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


