TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YORK-SUNBURY HISTORICAL SOCIETY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Museums
Record 1, Main entry term, English
- York-Sunbury Historical Society Museum
1, record 1, English, York%2DSunbury%20Historical%20Society%20Museum
correct, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The York-Sunbury Historical Society Museum is an excellent repository of the history of central New Brunswick. Situated in former military barracks, the Museum superbly documents the history of native peoples, Acadians and Loyalists. Also on display are artifacts from World War I and World War II. 1, record 1, English, - York%2DSunbury%20Historical%20Society%20Museum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Muséologie
Record 1, Main entry term, French
- Musée de la Société historique York-Sunbury
1, record 1, French, Mus%C3%A9e%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20York%2DSunbury
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Musée de la Société historique York-Sunbury offre une excellente représentation de l'histoire de la partie centrale du Nouveau-Brunswick. Situé dans d'anciennes baraques militaires, le Musée reflète très bien l'histoire des Autochtones, des Acadiens et des Loyalistes. On y trouve aussi quelques objets datant de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. 1, record 1, French, - Mus%C3%A9e%20de%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20York%2DSunbury
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Heritage
Record 2, Main entry term, English
- The York-Sunbury Historical Society, Ltd.
1, record 2, English, The%20York%2DSunbury%20Historical%20Society%2C%20Ltd%2E
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- The York-Sunbury Historical Society
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Patrimoine
Record 2, Main entry term, French
- The York-Sunbury Historical Society, Ltd. 1, record 2, French, The%20York%2DSunbury%20Historical%20Society%2C%20Ltd%2E
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 2, French, - The%20York%2DSunbury%20Historical%20Society%2C%20Ltd%2E
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


