TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YOUTH ACTIVITIES [9 records]
Record 1 - external organization data 2023-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- youth recreational and leisure activities program coordinator
1, record 1, English, youth%20recreational%20and%20leisure%20activities%20program%20coordinator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- youth recreational and leisure activities program co-ordinator
- youth recreational and leisure activities programme coordinator
- youth recreational and leisure activities programme co-ordinator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- coordonnateur de programmes d'activités récréatives pour les jeunes
1, record 1, French, coordonnateur%20de%20programmes%20d%27activit%C3%A9s%20r%C3%A9cr%C3%A9atives%20pour%20les%20jeunes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coordonnatrice de programmes d'activités récréatives pour les jeunes 1, record 1, French, coordonnatrice%20de%20programmes%20d%27activit%C3%A9s%20r%C3%A9cr%C3%A9atives%20pour%20les%20jeunes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- coordinateur de programmes d'activités récréatives pour les jeunes
- coordinatrice de programmes d'activités récréatives pour les jeunes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- youth recreational and leisure activities consultant
1, record 2, English, youth%20recreational%20and%20leisure%20activities%20consultant
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- youth recreational and leisure activities counsellor 1, record 2, English, youth%20recreational%20and%20leisure%20activities%20%20counsellor
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- conseiller en activités de loisirs pour les jeunes
1, record 2, French, conseiller%20en%20activit%C3%A9s%20de%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conseillère en activités de loisirs pour les jeunes 1, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20activit%C3%A9s%20de%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, feminine noun
- conseiller en loisirs pour les jeunes 1, record 2, French, conseiller%20en%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, masculine noun
- conseillère en loisirs pour les jeunes 1, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, feminine noun
- consultant en activités de loisirs pour les jeunes 1, record 2, French, consultant%20en%20activit%C3%A9s%20de%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, masculine noun
- consultante en activités de loisirs pour les jeunes 1, record 2, French, consultante%20en%20activit%C3%A9s%20de%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, feminine noun
- consultant en loisirs pour les jeunes 1, record 2, French, consultant%20en%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, masculine noun
- consultante en loisirs pour les jeunes 1, record 2, French, consultante%20en%20loisirs%20pour%20les%20jeunes
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Sciences - General
Record 3, Main entry term, English
- Regional Seminar for Leaders of Youth Science Activities 1, record 3, English, Regional%20Seminar%20for%20Leaders%20of%20Youth%20Science%20Activities
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
New Delhi, 14-18 December 1970 1, record 3, English, - Regional%20Seminar%20for%20Leaders%20of%20Youth%20Science%20Activities
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sciences - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Séminaire régional de dirigeants d'activités scientifiques pour la jeunesse
1, record 3, French, S%C3%A9minaire%20r%C3%A9gional%20de%20dirigeants%20d%27activit%C3%A9s%20scientifiques%20pour%20la%20jeunesse
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Ciencias - Generalidades
Record 3, Main entry term, Spanish
- Seminario regional de dirigentes de actividades científicas para la juventud
1, record 3, Spanish, Seminario%20regional%20de%20dirigentes%20de%20actividades%20cient%C3%ADficas%20para%20la%20juventud
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-12-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Division of Youth and Sports Activities
1, record 4, English, Division%20of%20Youth%20and%20Sports%20Activities
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
- SHS/YSA 1, record 4, English, SHS%2FYSA
correct, international
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 4, English, - Division%20of%20Youth%20and%20Sports%20Activities
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 4, Main entry term, French
- Division de la jeunesse et des activités sportives
1, record 4, French, Division%20de%20la%20jeunesse%20et%20des%20activit%C3%A9s%20sportives
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
- SHS/YSA 1, record 4, French, SHS%2FYSA
correct, international
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 4, French, - Division%20de%20la%20jeunesse%20et%20des%20activit%C3%A9s%20sportives
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- División de la Juventud y Actividades Deportivas
1, record 4, Spanish, Divisi%C3%B3n%20de%20la%20Juventud%20y%20Actividades%20Deportivas
correct, feminine noun, international
Record 4, Abbreviations, Spanish
- SHS/YSA 1, record 4, Spanish, SHS%2FYSA
correct, international
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 4, Spanish, - Divisi%C3%B3n%20de%20la%20Juventud%20y%20Actividades%20Deportivas
Record 5 - internal organization data 1993-04-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- International Directory of National, Regional and International Organizations involved in Youth Activities
1, record 5, English, International%20Directory%20of%20National%2C%20Regional%20and%20International%20Organizations%20involved%20in%20Youth%20Activities
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Répertoire internationale des organisations nationales, régionales et internationales ayant des activités concernant la jeunesse
1, record 5, French, R%C3%A9pertoire%20internationale%20des%20organisations%20nationales%2C%20r%C3%A9gionales%20et%20internationales%20ayant%20des%20activit%C3%A9s%20concernant%20la%20jeunesse
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-04-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- International Directory of Institutions and Organizations Involved in Youth Activities
1, record 6, English, International%20Directory%20of%20Institutions%20and%20Organizations%20Involved%20in%20Youth%20Activities
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Répertoire international des organisations et institutions ayant des activités concernant la jeunesse
1, record 6, French, R%C3%A9pertoire%20international%20des%20organisations%20et%20institutions%20ayant%20des%20activit%C3%A9s%20concernant%20la%20jeunesse
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-04-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 7, Main entry term, English
- "Great Ideas"-Games and Activities for Youth By Youth
1, record 7, English, %5C%22Great%20Ideas%5C%22%2DGames%20and%20Activities%20for%20Youth%20By%20Youth
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 7, Main entry term, French
- "Idées géniales" jeux et activités conçus par les jeunes, pour les jeunes
1, record 7, French, %5C%22Id%C3%A9es%20g%C3%A9niales%5C%22%20jeux%20et%20activit%C3%A9s%20con%C3%A7us%20par%20les%20jeunes%2C%20pour%20les%20jeunes
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publication de l'Alliance de vie active pour l'enfance et la jeunesse 2, record 7, French, - %5C%22Id%C3%A9es%20g%C3%A9niales%5C%22%20jeux%20et%20activit%C3%A9s%20con%C3%A7us%20par%20les%20jeunes%2C%20pour%20les%20jeunes
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1989-09-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Museums
- Culture (General)
Record 8, Main entry term, English
- youth activities
1, record 8, English, youth%20activities
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Muséologie
- Culture (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- activités pour la jeunesse
1, record 8, French, activit%C3%A9s%20pour%20la%20jeunesse
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- activités pour les jeunes 1, record 8, French, activit%C3%A9s%20pour%20les%20jeunes
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1988-05-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Sociology
Record 9, Main entry term, English
- Program of Measures and Activities for the Preparation and Observance of International Youth Year
1, record 9, English, Program%20of%20Measures%20and%20Activities%20for%20the%20Preparation%20and%20Observance%20of%20International%20Youth%20Year
international
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sociologie
Record 9, Main entry term, French
- Programme concret de mesures et d'activités à engager avant et pendant l'Année internationale de la jeunesse
1, record 9, French, Programme%20concret%20de%20mesures%20et%20d%27activit%C3%A9s%20%C3%A0%20engager%20avant%20et%20pendant%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20jeunesse
international
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue du service de terminologie des Nations Unies (1984). 1, record 9, French, - Programme%20concret%20de%20mesures%20et%20d%27activit%C3%A9s%20%C3%A0%20engager%20avant%20et%20pendant%20l%27Ann%C3%A9e%20internationale%20de%20la%20jeunesse
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: