TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YOUTH ALLOWANCES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Youth Allowances Act
1, record 1, English, Youth%20Allowances%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Youth Allowance Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur les allocations aux jeunes
1, record 1, French, Loi%20sur%20les%20allocations%20aux%20jeunes
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finance
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Youth Allowances Recovery
1, record 2, English, Youth%20Allowances%20Recovery
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Department of Finance Canada. 2, record 2, English, - Youth%20Allowances%20Recovery
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Finances
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Recouvrement ayant trait aux allocations aux jeunes
1, record 2, French, Recouvrement%20ayant%20trait%20aux%20allocations%20aux%20jeunes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Finances Canada. 2, record 2, French, - Recouvrement%20ayant%20trait%20aux%20allocations%20aux%20jeunes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Cobro en relación con prestaciones a los jóvenes
1, record 2, Spanish, Cobro%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20prestaciones%20a%20los%20j%C3%B3venes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministerio de Hacienda de Canadá. 2, record 2, Spanish, - Cobro%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20prestaciones%20a%20los%20j%C3%B3venes
Record 3 - internal organization data 2000-04-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Social Security and Employment Insurance
Record 3, Main entry term, English
- Youth Allowances
1, record 3, English, Youth%20Allowances
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada. 1, record 3, English, - Youth%20Allowances
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 3, Main entry term, French
- Allocations aux jeunes
1, record 3, French, Allocations%20aux%20jeunes
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines Canada. 1, record 3, French, - Allocations%20aux%20jeunes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 4, Main entry term, English
- Youth Allowances Regulations
1, record 4, English, Youth%20Allowances%20Regulations
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DORS-64-284. Youth Allowances Act. 1, record 4, English, - Youth%20Allowances%20Regulations
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 4, Main entry term, French
- Règlement sur les allocations aux jeunes
1, record 4, French, R%C3%A8glement%20sur%20les%20allocations%20aux%20jeunes
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Loi sur les allocations aux jeunes. 1, record 4, French, - R%C3%A8glement%20sur%20les%20allocations%20aux%20jeunes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-02-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- An Act to amend the Family Allowances Act and the Youth Allowances Act
1, record 5, English, An%20Act%20to%20amend%20the%20Family%20Allowances%20Act%20and%20the%20Youth%20Allowances%20Act
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Record 5, Main entry term, French
- Loi modifiant la Loi sur les allocations familiales et la Loi sur les allocations aux jeunes
1, record 5, French, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20allocations%20familiales%20et%20la%20Loi%20sur%20les%20allocations%20aux%20jeunes
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-06-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sociology
Record 6, Main entry term, English
- Youth Allowances Control Unit 1, record 6, English, Youth%20Allowances%20Control%20Unit
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociologie
Record 6, Main entry term, French
- Sous-Section du contrôle des allocations aux jeunes 1, record 6, French, Sous%2DSection%20du%20contr%C3%B4le%20des%20allocations%20aux%20jeunes
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: