TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

YOUTH MINISTER [26 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2023-07-28

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Government Positions
Federal Administration
Sociology of Childhood and Adolescence

Minister of Diversity and Inclusion and Youth 1, record 1, English, Minister%20of%20Diversity%20and%20Inclusion%20and%20Youth
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Minister of Diversity and Inclusion and Youth: title in use from November 20, 2019 to October 26, 2021. 2, record 1, English, - Minister%20of%20Diversity%20and%20Inclusion%20and%20Youth

Record 1, Key term(s)

Diversity and Inclusion and Youth Minister

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration fédérale
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

ministre de la Diversité et de l'Inclusion et de la Jeunesse 1, record 1, French, ministre%20de%20la%20Diversit%C3%A9%20et%20de%20l%27Inclusion%20et%20de%20la%20Jeunesse
correct, masculine and feminine noun, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

ministre de la Diversité et de l'Inclusion et de la Jeunesse : titre en vigueur du 20 novembre 2019 au 26 octobre 2021. 2, record 1, French, - ministre%20de%20la%20Diversit%C3%A9%20et%20de%20l%27Inclusion%20et%20de%20la%20Jeunesse

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Puestos gubernamentales
Administración federal
Sociología de la niñez y la adolescencia

ministro de Diversidad, Inclusión y Juventud de Canadá 1, record 1, Spanish, ministro%20de%20Diversidad%2C%20Inclusi%C3%B3n%20y%20Juventud%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun

ministra de Diversidad, Inclusión y Juventud de Canadá 1, record 1, Spanish, ministra%20de%20Diversidad%2C%20Inclusi%C3%B3n%20y%20Juventud%20de%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

ministro de Diversidad, Inclusión y Juventud de Canadá; ministra de Diversidad, Inclusión y Juventud de Canadá: cargos en vigor a partir del 20 de noviembre de 2019. 2, record 1, Spanish, - ministro%20de%20Diversidad%2C%20Inclusi%C3%B3n%20y%20Juventud%20de%20Canad%C3%A1

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2021-10-27

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Government Positions
Federal Administration
Sociology of Human Relations

Minister for Women and Gender Equality and Youth 1, record 2, English, Minister%20for%20Women%20and%20Gender%20Equality%20and%20Youth
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Minister for Women and Gender Equality and Youth: title in use since October 26, 2021. 2, record 2, English, - Minister%20for%20Women%20and%20Gender%20Equality%20and%20Youth

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration fédérale
Sociologie des relations humaines

ministre des Femmes et de l'Égalité des genres et de la Jeunesse 1, record 2, French, ministre%20des%20Femmes%20et%20de%20l%27%C3%89galit%C3%A9%20des%20genres%20et%20de%20la%20Jeunesse
correct, masculine and feminine noun, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

ministre des Femmes et de l'Égalité des genres et de la Jeunesse : titre en vigueur depuis le 26 octobre 2021. 2, record 2, French, - ministre%20des%20Femmes%20et%20de%20l%27%C3%89galit%C3%A9%20des%20genres%20et%20de%20la%20Jeunesse

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2016-06-02

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living 1, record 3, English, Minister%20for%20Rehabilitation%2C%20Youth%20Protection%2C%20Public%20Health%20and%20Healthy%20Living
correct, Quebec

Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Lifestyles 1, record 3, English, Minister%20for%20Rehabilitation%2C%20Youth%20Protection%2C%20Public%20Health%20and%20Healthy%20Lifestyles
former designation, correct, Quebec

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

ministre déléguée à la Réadaptation, à la Protection de la jeunesse, à la Santé publique et aux Saines habitudes de vie 1, record 3, French, ministre%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9adaptation%2C%20%C3%A0%20la%20Protection%20de%20la%20jeunesse%2C%20%C3%A0%20la%20Sant%C3%A9%20publique%20et%20aux%20Saines%20habitudes%20de%20vie
correct, masculine and feminine noun, Quebec

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2016-03-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Position Titles

Minister of State for Youth 1, record 4, English, Minister%20of%20State%20for%20Youth
correct, Canada

Minister of State(Youth) 2, record 4, English, Minister%20of%20State%28Youth%29
correct, Canada

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de postes

ministre d'État à la Jeunesse 1, record 4, French, ministre%20d%27%C3%89tat%20%C3%A0%20la%20Jeunesse
correct, Canada

ministre d'État (Jeunesse) 2, record 4, French, ministre%20d%27%C3%89tat%20%28Jeunesse%29
correct, Canada

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2016-02-12

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Government Positions
Federal Administration
Sociology of Childhood and Adolescence

Minister of Youth 1, record 5, English, Minister%20of%20Youth
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Minister of Youth: title in use since November 4, 2015. 2, record 5, English, - Minister%20of%20Youth

Record 5, Key term(s)

Youth Minister

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration fédérale
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

ministre de la Jeunesse 1, record 5, French, ministre%20de%20la%20Jeunesse
correct, masculine and feminine noun, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

ministre de la Jeunesse : titre en vigueur depuis le 4 novembre 2015. 2, record 5, French, - ministre%20de%20la%20Jeunesse

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Puestos gubernamentales
Administración federal
Sociología de la niñez y la adolescencia

ministro de la Juventud de Canadá 1, record 5, Spanish, ministro%20de%20la%20Juventud%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun

ministra de la Juventud de Canadá 1, record 5, Spanish, ministra%20de%20la%20Juventud%20de%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

ministro de la Juventud de Canadá; ministra de la Juventud de Canadá: cargo en vigor a partir del 4 de noviembre de 2015. 2, record 5, Spanish, - ministro%20de%20la%20Juventud%20de%20Canad%C3%A1

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2015-04-17

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister for Rehabilitation, Youth Protection and Public Health 1, record 6, English, Minister%20for%20Rehabilitation%2C%20Youth%20Protection%20and%20Public%20Health
correct, Quebec

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

ministre délégué à la Réadaptation, à la Protection de la jeunesse et à la Santé publique 1, record 6, French, ministre%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9adaptation%2C%20%C3%A0%20la%20Protection%20de%20la%20jeunesse%20et%20%C3%A0%20la%20Sant%C3%A9%20publique
correct, masculine and feminine noun, Quebec

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2013-04-19

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister of Culture, Youth and Recreation 1, record 7, English, Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
correct, Saskatchewan

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Saskatchewan Executive Council. 1, record 7, English, - Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

Minister of Culture, Youth and Recreation 1, record 7, French, Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation
correct, Saskatchewan

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Officiellement, il n'y a pas d'équivalent en français. Information obtenue par l'Office de coordination des affaires francophones (OCAF) et le Bureau de la minorité de langue officielle (BMLO). 2, record 7, French, - Minister%20of%20Culture%2C%20Youth%20and%20Recreation

Record 7, Key term(s)

ministre de la Culture, de la Jeunesse et des Loisirs

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2008-10-09

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister Responsible for youth 1, record 8, English, Minister%20Responsible%20for%20youth
correct, Northwest Territories

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Chipewyan, Cree, English, French, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, North Slavey, South Slavey and Taîchô are the Official Languages of the Northwest Territories. 2, record 8, English, - Minister%20Responsible%20for%20youth

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

ministre responsable de la jeunesse 1, record 8, French, ministre%20responsable%20de%20la%20jeunesse
correct, masculine and feminine noun, Northwest Territories

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

L'anglais, le chipewyan, le cri, l'esclave du Nord, l'esclave du Sud, le français, le gwich'in, l'inuinnaqtun, l'inuktitut, l'inuvialuktun et le taîchô sont les langues officielles des Territoires du Nord-Ouest. 2, record 8, French, - ministre%20responsable%20de%20la%20jeunesse

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2008-07-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Government Positions
The Legislature (Public Administration)

Minister Responsible for the New Brunswick Advisory Council on Youth 1, record 9, English, Minister%20Responsible%20for%20the%20New%20Brunswick%20Advisory%20Council%20on%20Youth
correct, New Brunswick

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Structures du pouvoir législatif (Admin. publ.)

ministre responsable du Conseil consultatif de la jeunesse du Nouveau-Brunswick 1, record 9, French, ministre%20responsable%20du%20Conseil%20consultatif%20de%20la%20jeunesse%20du%20Nouveau%2DBrunswick
correct, masculine and feminine noun, New Brunswick

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2008-06-09

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Government Positions
Social Services and Social Work
Provincial Administration

Minister for Health, Social Services and Youth Protection 1, record 10, English, Minister%20for%20Health%2C%20Social%20Services%20and%20Youth%20Protection
correct, Quebec

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Services sociaux et travail social
Administration provinciale

ministre déléguée à la Santé, aux Services sociaux et à la Protection de la jeunesse 1, record 10, French, ministre%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20Sant%C3%A9%2C%20aux%20Services%20sociaux%20et%20%C3%A0%20la%20Protection%20de%20la%20jeunesse
correct, feminine noun, Quebec

ministre délégué à la Santé, aux Services sociaux et à la Protection de la jeunesse 2, record 10, French, ministre%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20%C3%A0%20la%20Sant%C3%A9%2C%20aux%20Services%20sociaux%20et%20%C3%A0%20la%20Protection%20de%20la%20jeunesse
masculine noun, Quebec

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2008-05-14

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister responsible for the Youth Secretariat Act 1, record 11, English, Minister%20responsible%20for%20the%20Youth%20Secretariat%20Act
correct, Nova Scotia

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

Ministre responsable de la Youth Secretariat Act 1, record 11, French, Ministre%20responsable%20de%20la%20Youth%20Secretariat%20Act
correct, masculine and feminine noun, Nova Scotia

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2008-03-10

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister of Culture, Language, Elders & Youth 1, record 12, English, Minister%20of%20Culture%2C%20Language%2C%20Elders%20%26%20Youth
correct, Nunavut

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

ministre de la Culture, de la Langue, des Aînés et de la Jenesse 1, record 12, French, ministre%20de%20la%20Culture%2C%20de%20la%20Langue%2C%20des%20A%C3%AEn%C3%A9s%20et%20de%20la%20Jenesse
correct, masculine and feminine noun, Nunavut

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2008-03-06

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister of Education, Citizenship and Youth 1, record 13, English, Minister%20of%20Education%2C%20Citizenship%20and%20Youth
correct, Manitoba

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

ministre de l'Éducation, de la Citoyenneté et de la Jeunesse 1, record 13, French, ministre%20de%20l%27%C3%89ducation%2C%20de%20la%20Citoyennet%C3%A9%20et%20de%20la%20Jeunesse
correct, masculine and feminine noun, Manitoba

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2008-03-06

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister responsible for Youth 1, record 14, English, Minister%20responsible%20for%20Youth
correct, British Columbia

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

Minister responsible for Youth 1, record 14, French, Minister%20responsible%20for%20Youth
correct, British Columbia

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Il n'y a pas de titre officiel français pour les postes de l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique. Dans un effort visant à uniformiser, dans les traductions, les titres français des ministres, le Bureau de la traduction du Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes suggère d'adopter comme titre français pour ce poste Ministre responsable de la jeunesse tel qu'indiqué dans son document intitulé Liste bilingue des titres des ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux 2, record 14, French, - Minister%20responsible%20for%20Youth

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2008-03-05

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Government Positions
Provincial Administration

Minister of State for Education and Youth 1, record 15, English, Minister%20of%20State%20for%20Education%20and%20Youth
correct, Quebec

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Administration provinciale

ministre d'État à l'Éducation et à la Jeunesse 1, record 15, French, ministre%20d%27%C3%89tat%20%C3%A0%20l%27%C3%89ducation%20et%20%C3%A0%20la%20Jeunesse
correct, masculine and feminine noun, Quebec

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2005-02-22

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Government Positions
Rehabilitation (Medicine)

Minister for Youth Protection and Rehabilitation 1, record 16, English, Minister%20for%20Youth%20Protection%20and%20Rehabilitation
correct, Quebec

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Réadaptation (Médecine)

ministre déléguée à la Protection de la jeunesse et à la Réadaptation 1, record 16, French, ministre%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20Protection%20de%20la%20jeunesse%20et%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9adaptation
correct, feminine noun, Quebec

ministre délégué à la Protection de la jeunesse et à la Réadaptation 2, record 16, French, ministre%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20%C3%A0%20la%20Protection%20de%20la%20jeunesse%20et%20%C3%A0%20la%20R%C3%A9adaptation
masculine noun, Quebec

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2002-11-19

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Government Positions
Tourism (General)

Minister responsible for Youth, Tourism, Recreation and Sport 1, record 17, English, Minister%20responsible%20for%20Youth%2C%20Tourism%2C%20Recreation%20and%20Sport
correct, Quebec

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Tourisme (Généralités)

ministre responsable de la Jeunesse, du Tourisme, du Loisir et du Sport 1, record 17, French, ministre%20responsable%20de%20la%20Jeunesse%2C%20du%20Tourisme%2C%20du%20Loisir%20et%20du%20Sport
correct, masculine noun, Quebec

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1997-07-14

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Government Positions

Minister of State for Youth and Fitness and Amateur Sport 1, record 18, English, Minister%20of%20State%20for%20Youth%20and%20Fitness%20and%20Amateur%20Sport

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Postes gouvernementaux

ministre d'État à la Jeunesse et ministre d'État (Condition physique et Sport amateur) 1, record 18, French, ministre%20d%27%C3%89tat%20%C3%A0%20la%20Jeunesse%20et%20ministre%20d%27%C3%89tat%20%28Condition%20physique%20et%20Sport%20amateur%29

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1997-07-14

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Government Positions

Minister for Youth 1, record 19, English, Minister%20for%20Youth
Ontario

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Postes gouvernementaux

Ministre responsable de la Jeunesse 1, record 19, French, Ministre%20responsable%20de%20la%20Jeunesse
Ontario

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1993-07-29

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Order Assigning the Honourable Marcel Danis to Assist the Minister of Employment and Immigration Respecting the Youth of Canada 1, record 20, English, Order%20Assigning%20the%20Honourable%20Marcel%20Danis%20to%20Assist%20the%20Minister%20of%20Employment%20and%20Immigration%20Respecting%20the%20Youth%20of%20Canada
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Ministries and Ministers of State Act 1, record 20, English, - Order%20Assigning%20the%20Honourable%20Marcel%20Danis%20to%20Assist%20the%20Minister%20of%20Employment%20and%20Immigration%20Respecting%20the%20Youth%20of%20Canada

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret déléguant l'honorable Marcel Danis auprès du ministre de l'Emploi et de l'Immigration relativement à la jeunesse du Canada 1, record 20, French, D%C3%A9cret%20d%C3%A9l%C3%A9guant%20l%27honorable%20Marcel%20Danis%20aupr%C3%A8s%20du%20ministre%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration%20relativement%20%C3%A0%20la%20jeunesse%20du%20Canada
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Loi sur les départements et ministres d'État 1, record 20, French, - D%C3%A9cret%20d%C3%A9l%C3%A9guant%20l%27honorable%20Marcel%20Danis%20aupr%C3%A8s%20du%20ministre%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration%20relativement%20%C3%A0%20la%20jeunesse%20du%20Canada

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1993-07-23

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Order Assigning the Honourable Pierre Cadieux to Assist the Minister of National Health and Welfare Respecting Fitness and Amateur Sport and to Assist the Minister of Employment and Immigration Respecting the Youth of Canada, and Terminating the Assignments of the Honourable Marcel Danis 1, record 21, English, Order%20Assigning%20the%20Honourable%20Pierre%20Cadieux%20to%20Assist%20the%20Minister%20of%20National%20Health%20and%20Welfare%20Respecting%20Fitness%20and%20Amateur%20Sport%20and%20to%20Assist%20the%20Minister%20of%20Employment%20and%20Immigration%20Respecting%20the%20Youth%20of%20Canada%2C%20and%20Terminating%20the%20Assignments%20of%20the%20Honourable%20Marcel%20Danis
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Ministries and Ministers of State Act 1, record 21, English, - Order%20Assigning%20the%20Honourable%20Pierre%20Cadieux%20to%20Assist%20the%20Minister%20of%20National%20Health%20and%20Welfare%20Respecting%20Fitness%20and%20Amateur%20Sport%20and%20to%20Assist%20the%20Minister%20of%20Employment%20and%20Immigration%20Respecting%20the%20Youth%20of%20Canada%2C%20and%20Terminating%20the%20Assignments%20of%20the%20Honourable%20Marcel%20Danis

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret déléguant l'honorable Pierre Cadieux auprès du ministre de la Santé nationale et du Bien-être social relativement à la condition physique et au sport amateur et auprès du ministre de l'Emploi et de l'Immigration relativement à la jeunesse du Canada, et mettant fin aux délégations de l'honorable Marcel Danis 1, record 21, French, D%C3%A9cret%20d%C3%A9l%C3%A9guant%20l%27honorable%20Pierre%20Cadieux%20aupr%C3%A8s%20du%20ministre%20de%20la%20Sant%C3%A9%20nationale%20et%20du%20Bien%2D%C3%AAtre%20social%20relativement%20%C3%A0%20la%20condition%20physique%20et%20au%20sport%20amateur%20et%20aupr%C3%A8s%20du%20ministre%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration%20relativement%20%C3%A0%20la%20jeunesse%20du%20Canada%2C%20et%20mettant%20fin%20aux%20d%C3%A9l%C3%A9gations%20de%20l%27honorable%20Marcel%20Danis
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Loi sur les départements et ministres d'État 1, record 21, French, - D%C3%A9cret%20d%C3%A9l%C3%A9guant%20l%27honorable%20Pierre%20Cadieux%20aupr%C3%A8s%20du%20ministre%20de%20la%20Sant%C3%A9%20nationale%20et%20du%20Bien%2D%C3%AAtre%20social%20relativement%20%C3%A0%20la%20condition%20physique%20et%20au%20sport%20amateur%20et%20aupr%C3%A8s%20du%20ministre%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration%20relativement%20%C3%A0%20la%20jeunesse%20du%20Canada%2C%20et%20mettant%20fin%20aux%20d%C3%A9l%C3%A9gations%20de%20l%27honorable%20Marcel%20Danis

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1993-07-07

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Youth employment : report to the Minister of Employment and Immigration Canada 1, record 22, English, Youth%20employment%20%3A%20report%20to%20the%20Minister%20of%20Employment%20and%20Immigration%20Canada
correct

Youth employment 1, record 22, English, Youth%20employment
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

by Employment and Immigration Advisory Council Canada. Information found in DOBIS. 1, record 22, English, - Youth%20employment%20%3A%20report%20to%20the%20Minister%20of%20Employment%20and%20Immigration%20Canada

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Emploi des jeunes : rapport présenté au ministre de l'Emploi et de l'Immigration 1, record 22, French, Emploi%20des%20jeunes%20%3A%20rapport%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20au%20ministre%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20l%27Immigration
correct

Emploi des jeunes 1, record 22, French, Emploi%20des%20jeunes
correct

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1993-02-16

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Position Titles

Assistant Deputy Minister for Strategic Policy and Planning and for Youth 1, record 23, English, Assistant%20Deputy%20Minister%20for%20Strategic%20Policy%20and%20Planning%20and%20for%20Youth
correct, Canada

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

of Employment and Immigration Canada 1, record 23, English, - Assistant%20Deputy%20Minister%20for%20Strategic%20Policy%20and%20Planning%20and%20for%20Youth

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de postes

sous-ministre adjoint à la Politique stratégique et planification ainsi qu'aux Affaires de la jeunesse 1, record 23, French, sous%2Dministre%20adjoint%20%C3%A0%20la%20Politique%20strat%C3%A9gique%20et%20planification%20ainsi%20qu%27aux%20Affaires%20de%20la%20jeunesse
correct, Canada

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1991-06-14

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Position Titles

Minister responsible for the Women's Directorate and Youth 1, record 24, English, Minister%20responsible%20for%20the%20Women%27s%20Directorate%20and%20Youth
correct, Northwest Territories

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de postes

Minister responsible for the Women's Directorate and Youth 1, record 24, French, Minister%20responsible%20for%20the%20Women%27s%20Directorate%20and%20Youth
correct, Northwest Territories

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Il n'y a pas de titre officiel français pour les postes de l'Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest. Dans un effort visant à uniformiser, dans les traductions, les titres français des ministres, le Bureau de la traduction du Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes suggère d'adopter comme titre français pour ce poste Ministre responsable de la Direction de la condition féminine et de la jeunesse tel qu'indiqué dans son document intitulé Liste bilingue des titres des ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux. 2, record 24, French, - Minister%20responsible%20for%20the%20Women%27s%20Directorate%20and%20Youth

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1991-06-14

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Position Titles

Minister responsible for Youth 1, record 25, English, Minister%20responsible%20for%20Youth
correct, Nova Scotia

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de postes

Minister responsible for Youth 1, record 25, French, Minister%20responsible%20for%20Youth
correct, Nova Scotia

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Il n'y a pas de titre officiel français pour les postes de l'Assemblée législative de la Nouvelle-Écosse. Dans un effort visant à uniformiser, dans les traductions, les titres français des ministres, le Bureau de la traduction du Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes suggère d'adopter comme titre français pour ce poste Ministre responsable de la jeunesse tel qu'indiqué dans son document intitulé Liste bilingue des titres des ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux. 2, record 25, French, - Minister%20responsible%20for%20Youth

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1985-03-29

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration
Sociology of Childhood and Adolescence

Office of the Minister of State Youth 1, record 26, English, Office%20of%20the%20Minister%20of%20State%20Youth
correct, Canada

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale
Sociologie de l'enfance et de l'adolescence

Cabinet du ministre d'Etat à la jeunesse 1, record 26, French, Cabinet%20du%20ministre%20d%27Etat%20%C3%A0%20la%20jeunesse
correct, Canada

Record 26, Spanish

Save record 26

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-05-02

TERMIUM Plus®

YOUTH MINISTER [26 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

TERMIUM Plus^®