TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YOUTH RATE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- youth labour surplus rate
1, record 1, English, youth%20labour%20surplus%20rate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- youth labor surplus rate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- taux de la main-d'œuvre excédentaire des jeunes
1, record 1, French, taux%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20exc%C3%A9dentaire%20des%20jeunes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education
Record 2, Main entry term, English
- Decline in the Youth Participation Rate Since 1990 : Structural or Cyclical?
1, record 2, English, Decline%20in%20the%20Youth%20Participation%20Rate%20Since%201990%20%3A%20Structural%20or%20Cyclical%3F
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published in 1999 by Applied Research Branch, Human Resources Development Canada, in "Strategic Policy Working Papers". 1, record 2, English, - Decline%20in%20the%20Youth%20Participation%20Rate%20Since%201990%20%3A%20Structural%20or%20Cyclical%3F
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie
Record 2, Main entry term, French
- La baisse du taux d'activité des jeunes depuis 1990: structurelle ou cyclique?
1, record 2, French, La%20baisse%20du%20taux%20d%27activit%C3%A9%20des%20jeunes%20depuis%201990%3A%20structurelle%20ou%20cyclique%3F
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1999 par la Direction générale de la recherche appliquée, Développement des ressources humaines Canada, dans «Politique stratégique, documents de travail». 1, record 2, French, - La%20baisse%20du%20taux%20d%27activit%C3%A9%20des%20jeunes%20depuis%201990%3A%20structurelle%20ou%20cyclique%3F
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-03-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tourism (General)
Record 3, Main entry term, English
- youth rate
1, record 3, English, youth%20rate
correct, proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tourisme (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- tarif jeune
1, record 3, French, tarif%20jeune
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tarif réduit accordé à des jeunes, dont la tranche d'âge est définie par le prestataire de services concerné, pour un voyage, un séjour ou la pratique d'une activité de loisirs ou de sports. 1, record 3, French, - tarif%20jeune
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


