TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
YOUTH SHELTER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
- Sociology of Childhood and Adolescence
- Social Problems
Record 1, Main entry term, English
- Youth Empowerment & Support Services
1, record 1, English, Youth%20Empowerment%20%26%20Support%20Services
correct, Alberta
Record 1, Abbreviations, English
- YESS 2, record 1, English, YESS
correct, Alberta
Record 1, Synonyms, English
- Youth Emergency Shelter Society 3, record 1, English, Youth%20Emergency%20Shelter%20%20Society
former designation, correct, Alberta
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... YESS provides immediate and low-barrier shelter, temporary housing, and individualized wrap-around support for youth ages 15–24. 3, record 1, English, - Youth%20Empowerment%20%26%20Support%20Services
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de l'enfance et de l'adolescence
- Problèmes sociaux
Record 1, Main entry term, French
- Youth Empowerment & Support Services
1, record 1, French, Youth%20Empowerment%20%26%20Support%20Services
correct, Alberta
Record 1, Abbreviations, French
- YESS 2, record 1, French, YESS
correct, Alberta
Record 1, Synonyms, French
- Youth Emergency Shelter Society 3, record 1, French, Youth%20Emergency%20Shelter%20Society
former designation, correct, Alberta
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Urban Housing
Record 2, Main entry term, English
- Gimme Shelter : Sharing Successes in Housing for Youth 1, record 2, English, Gimme%20Shelter%20%3A%20Sharing%20Successes%20in%20Housing%20for%20Youth
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Mortgage and Housing program. 1, record 2, English, - Gimme%20Shelter%20%3A%20Sharing%20Successes%20in%20Housing%20for%20Youth
Record 2, Key term(s)
- Gimme Shelter-Sharing Successes in Housing for Youth
- Gimme Shelter
- Sharing Successes in Housing for Youth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 2, Main entry term, French
- Enfin chez moi! : Partager les réussites : le logement pour les jeunes 1, record 2, French, Enfin%20chez%20moi%21%20%3A%20Partager%20les%20r%C3%A9ussites%20%3A%20le%20logement%20pour%20les%20jeunes
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Enfin chez moi! - Partager les réussites - le logement pour les jeunes
- Enfin chez moi! : Partager les réussites - le logement pour les jeunes
- Enfin chez moi! - Partager les réussites : le logement pour les jeunes
- Enfin chez moi!
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
Record 3, Main entry term, English
- Gimme Shelter : Sharing Successes in Housing for Youth : Forum Highlights
1, record 3, English, Gimme%20Shelter%20%3A%20Sharing%20Successes%20in%20Housing%20for%20Youth%20%3A%20Forum%20Highlights
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published in 1998 by the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, record 3, English, - Gimme%20Shelter%20%3A%20Sharing%20Successes%20in%20Housing%20for%20Youth%20%3A%20Forum%20Highlights
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 3, Main entry term, French
- Enfin chez moi! Partager les réussites: le logement pour les jeunes: points saillants du Forum
1, record 3, French, Enfin%20chez%20moi%21%20Partager%20les%20r%C3%A9ussites%3A%20le%20logement%20pour%20les%20jeunes%3A%20points%20saillants%20du%20Forum
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1998 par la Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, record 3, French, - Enfin%20chez%20moi%21%20Partager%20les%20r%C3%A9ussites%3A%20le%20logement%20pour%20les%20jeunes%3A%20points%20saillants%20du%20Forum
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
- Sociology of the Family
Record 4, Main entry term, English
- youth shelter 1, record 4, English, youth%20shelter
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de la famille
Record 4, Main entry term, French
- centre d'hébergement pour jeunes
1, record 4, French, centre%20d%27h%C3%A9bergement%20pour%20jeunes
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Improving Social Security in Canada - La sécurité sociale dans le Canada de demain. 1, record 4, French, - centre%20d%27h%C3%A9bergement%20pour%20jeunes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


