TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZANZE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Percussion Instruments
Record 1, Main entry term, English
- sansa
1, record 1, English, sansa
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mbira 2, record 1, English, mbira
correct
- thumb piano 3, record 1, English, thumb%20piano
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A set ... of narrow tongues of metal ... mounted on a resonator consisting of a soundboard made from a slab of wood hollowed on one side or a soundbox in the form of a hollowed block ... 4, record 1, English, - sansa
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The sansa is a plucked instrument ... Plucking is usually with the thumbs, which has led some people to call this instrument a "thumb piano." 2, record 1, English, - sansa
Record 1, Key term(s)
- sanse
- zanza
- zanze
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments de musique à percussion
Record 1, Main entry term, French
- sanza
1, record 1, French, sanza
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mbira 2, record 1, French, mbira
correct, feminine noun
- piano à pouces 3, record 1, French, piano%20%C3%A0%20pouces
correct, masculine noun
- lamellophone 4, record 1, French, lamellophone
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrument de musique constitué d'une caisse sur laquelle sont fixées des languettes que l'on pince avec les doigts. 5, record 1, French, - sanza
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La sanza] se nomme [...] «mbira» chez les tribus parlant certaines des langues bantoues [...] 6, record 1, French, - sanza
Record 1, Key term(s)
- sansa
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de percusión
Record 1, Main entry term, Spanish
- piano de pulgar
1, record 1, Spanish, piano%20de%20pulgar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- arpa de pulgar 1, record 1, Spanish, arpa%20de%20pulgar
correct, feminine noun
- piano de pulgares 1, record 1, Spanish, piano%20de%20pulgares
correct, masculine noun
- arpa de pulgares 1, record 1, Spanish, arpa%20de%20pulgares
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: