TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZONAL INTERCHANGE FILE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names and Titles
- Storage Media (Data Processing)
Record 1, Main entry term, English
- Zonal Interchange Format File
1, record 1, English, Zonal%20Interchange%20Format%20File
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ZIFF 1, record 1, English, ZIFF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... based on ZIFFs [Zonal Interchange Format File], redfish catches reported in fisheries directed to other commercial fisheries conducted in Unit 1 from 2000 to 2017 were examined using dockside monitoring program. 1, record 1, English, - Zonal%20Interchange%20Format%20File
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations
- Supports d'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- fichier informatisé sur les échanges entre les zones
1, record 1, French, fichier%20informatis%C3%A9%20sur%20les%20%C3%A9changes%20entre%20les%20zones
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ZIFF 1, record 1, French, ZIFF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- fichier ZIFF 1, record 1, French, fichier%20ZIFF
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bien que la pêche commerciale tente de maximiser la capture de l'espèce visée, il arrive bien souvent que des prises accessoires, soit d'autres espèces que celle qui est visée, soient capturées également. Deux sources de données ont été combinées pour établir un portrait global des prises accessoires soit : les ZIFF et le programme des observateurs en mer. Les ZIFF fournissent l'information complète sur les débarquements totaux déclarés. 1, record 1, French, - fichier%20informatis%C3%A9%20sur%20les%20%C3%A9changes%20entre%20les%20zones
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- zonal interchange file 1, record 2, English, zonal%20interchange%20file
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- fichier d'échange de données dans la zone atlantique
1, record 2, French, fichier%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20dans%20la%20zone%20atlantique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Pêches et Océans Canada. 1, record 2, French, - fichier%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20dans%20la%20zone%20atlantique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


