TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ZONING BYLAW [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-10-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Regulations (Urban Studies)
- Parks and Botanical Gardens
Record 1, Main entry term, English
- zoning by-law
1, record 1, English, zoning%20by%2Dlaw
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The regulation governing the use and improvement of land. 2, record 1, English, - zoning%20by%2Dlaw
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zoning by-law: term used by Parks Canada. 3, record 1, English, - zoning%20by%2Dlaw
Record 1, Key term(s)
- zoning bylaw
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation (Urbanisme)
- Parcs et jardins botaniques
Record 1, Main entry term, French
- règlement de zonage
1, record 1, French, r%C3%A8glement%20de%20zonage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Règlement régissant l'utilisation des terrains et les types de construction permis dans chaque zone désignée. 2, record 1, French, - r%C3%A8glement%20de%20zonage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
règlement de zonage : terme en usage à Parcs Canada. 3, record 1, French, - r%C3%A8glement%20de%20zonage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Municipal Law
Record 2, Main entry term, English
- zoning by-law
1, record 2, English, zoning%20by%2Dlaw
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- zoning regulation 2, record 2, English, zoning%20regulation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
on the day on which a zoning regulation comes into force. 3, record 2, English, - zoning%20by%2Dlaw
Record 2, Key term(s)
- zoning bylaw
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit municipal
Record 2, Main entry term, French
- règlement de zonage
1, record 2, French, r%C3%A8glement%20de%20zonage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
à la prise d'effet d'un règlement de zonage. 2, record 2, French, - r%C3%A8glement%20de%20zonage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho municipal
Record 2, Main entry term, Spanish
- reglamentación urbanística
1, record 2, Spanish, reglamentaci%C3%B3n%20urban%C3%ADstica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Urban Studies
Record 3, Main entry term, English
- stop-gap zoning bylaw 1, record 3, English, stop%2Dgap%20zoning%20bylaw
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
outer stop (cale sidre) 1, record 3, English, - stop%2Dgap%20zoning%20bylaw
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Urbanisme
Record 3, Main entry term, French
- règlement de zonage provisoire 1, record 3, French, r%C3%A8glement%20de%20zonage%20provisoire
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
arrêt avant 1, record 3, French, - r%C3%A8glement%20de%20zonage%20provisoire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: