TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ZYGOTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Obstetric Surgery
- Reproduction (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- zygote intrafallopian transfer
1, record 1, English, zygote%20intrafallopian%20transfer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ZIFT 1, record 1, English, ZIFT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An assisted reproduction technique] in which a woman's egg is fertilized outside the body, then implanted in one of her fallopian tubes. 1, record 1, English, - zygote%20intrafallopian%20transfer
Record 1, Key term(s)
- zygote intra fallopian transfer
- zygote intra-fallopian transfer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie obstétrique
- Reproduction (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- transfert intratubaire de zygotes
1, record 1, French, transfert%20intratubaire%20de%20zygotes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ZIFT 1, record 1, French, ZIFT
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de procréation médicalement assistée consistant à transférer dans une trompe de Fallope un zygote fécondé in vitro. 2, record 1, French, - transfert%20intratubaire%20de%20zygotes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía obstétrica
- Reproducción (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- transferencia intratubárica de cigotos
1, record 1, Spanish, transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- transferencia intratubaria de cigotos 2, record 1, Spanish, transferencia%20intratubaria%20de%20cigotos
correct, feminine noun
- ZIFT 3, record 1, Spanish, ZIFT
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de reproducción asistida en la que los huevos recién fecundados (cigotos) son transferidos a las trompas de Falopio mediante una laparoscopía. 4, record 1, Spanish, - transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Transferencia intratubaria de cigotos (ZIFT). Con esta técnica la introducción de cigotos al interior de las trompas es realizada aproximadamente 18 a 24 horas después de efectuada la inseminación de los óvulos; después de la desintegración de las membranas de los pronúcleos pero antes de que ocurra la primera segmentación del preembrión. 2, record 1, Spanish, - transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ZIFT por sus siglas en inglés. 4, record 1, Spanish, - transferencia%20intratub%C3%A1rica%20de%20cigotos
Record 2 - internal organization data 2007-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cytology
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- zygote
1, record 2, English, zygote
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The diploid cell that results from the union of a sperm and an ovum. 2, record 2, English, - zygote
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term also refers to the organism that develops from this cell. 3, record 2, English, - zygote
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cytologie
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- zygote
1, record 2, French, zygote
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cellule diploïde formée par la fusion d'un gamète mâle et d'un gamète femelle. 2, record 2, French, - zygote
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Genética
Record 2, Main entry term, Spanish
- cigoto
1, record 2, Spanish, cigoto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- zigoto 2, record 2, Spanish, zigoto
correct, masculine noun
- cigote 3, record 2, Spanish, cigote
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Genetics
Record 3, Main entry term, English
- divided zygote
1, record 3, English, divided%20zygote
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Génétique
Record 3, Main entry term, French
- zygote divisé
1, record 3, French, zygote%20divis%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: