TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACEITE BLANCO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Spices and Condiments
- Restaurant Menus
Record 1, Main entry term, English
- white wine sauce
1, record 1, English, white%20wine%20sauce
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The flavour should be selected to enhance or complement the food (such as suprême sauce with chicken or white wine sauce with fish) or to provide a pleasing contrast (such as béarnaise sauce with grilled beef or raisin sauce with ham). 2, record 1, English, - white%20wine%20sauce
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épices et condiments
- Menus (Restauration)
Record 1, Main entry term, French
- sauce au vin blanc
1, record 1, French, sauce%20au%20vin%20blanc
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sauce de vin blanc 2, record 1, French, sauce%20de%20vin%20blanc
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Especias y condimentos
- Menú (Restaurantes)
Record 1, Main entry term, Spanish
- salsa de vino blanco
1, record 1, Spanish, salsa%20de%20vino%20blanco
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aderezo que se elabora con vino blanco, ajo, cebolla, nata, harina, aceite de oliva, vinagre, sal y pimienta. 2, record 1, Spanish, - salsa%20de%20vino%20blanco
Record 2 - internal organization data 2011-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastic Materials
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- cadmium (9Z,12R)-12-hydroxyoctadec-9-enoate
1, record 2, English, cadmium%20%289Z%2C12R%29%2D12%2Dhydroxyoctadec%2D9%2Denoate
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cadmium ricinoleate 2, record 2, English, cadmium%20ricinoleate
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] solution used to stabilize polyvinyl chloride and copolymers against light and heat. 3, record 2, English, - cadmium%20%289Z%2C12R%29%2D12%2Dhydroxyoctadec%2D9%2Denoate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cadmium (9Z,12R)-12-hydroxyoctadec-9-enoate: The capital letters "Z" and "R" must be italicized. 1, record 2, English, - cadmium%20%289Z%2C12R%29%2D12%2Dhydroxyoctadec%2D9%2Denoate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Cd[CH3(CH2)5CH2OCH2CH:CH(CH2)7CO2]2 4, record 2, English, - cadmium%20%289Z%2C12R%29%2D12%2Dhydroxyoctadec%2D9%2Denoate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Matières plastiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- (9Z,12R)-12-hydroxyoctadéc-9-énoate de cadmium
1, record 2, French, %289Z%2C12R%29%2D12%2Dhydroxyoctad%C3%A9c%2D9%2D%C3%A9noate%20de%20cadmium
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ricinoléate de cadmium 2, record 2, French, ricinol%C3%A9ate%20de%20cadmium
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(9Z,12R)-12-hydroxyoctadéc-9-énoate de cadmium : Les lettres majuscules «Z» et «R» s'écrivent en italique. 1, record 2, French, - %289Z%2C12R%29%2D12%2Dhydroxyoctad%C3%A9c%2D9%2D%C3%A9noate%20de%20cadmium
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Cd[CH3(CH2)5CH2OCH2CH:CH(CH2)7CO2]2 3, record 2, French, - %289Z%2C12R%29%2D12%2Dhydroxyoctad%C3%A9c%2D9%2D%C3%A9noate%20de%20cadmium
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Materiales plásticos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- ricinoleato cádmico
1, record 2, Spanish, ricinoleato%20c%C3%A1dmico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Polvo blanco casi inodoro, que se obtiene del aceite de ricino. Muy tóxico. 1, record 2, Spanish, - ricinoleato%20c%C3%A1dmico
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química : Cd[CH3(CH2)5CH2OCH2CH:CH(CH2)7CO2]2 2, record 2, Spanish, - ricinoleato%20c%C3%A1dmico
Record 3 - internal organization data 2003-05-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Binders and Mastics (Constr.)
Record 3, Main entry term, English
- putty
1, record 3, English, putty
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- glazier's putty 2, record 3, English, glazier%27s%20putty
correct
- painter's putty 3, record 3, English, painter%27s%20putty
correct
- glazing putty 4, record 3, English, glazing%20putty
correct
- glazing compound 5, record 3, English, glazing%20compound
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Doughlike mixture of pigment and oil (usually whiting, and linseed oil, sometimes mixed with white lead). It is used to set glass in window frames and fill nail holes and cracks. 6, record 3, English, - putty
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
A mixture of whiting and linseed oil with, occasionally, the addition of a little white lead, produced as a plastic solid and used to bed glass in the glazing rebates of lights. 7, record 3, English, - putty
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Liants et mastics (Construction)
Record 3, Main entry term, French
- mastic de vitrier
1, record 3, French, mastic%20de%20vitrier
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mastic de vitrage 2, record 3, French, mastic%20de%20vitrage
correct, masculine noun
- mastic de vitrerie 3, record 3, French, mastic%20de%20vitrerie
correct, masculine noun
- mastic à vitres 4, record 3, French, mastic%20%C3%A0%20vitres
masculine noun
- lut de vitrier 4, record 3, French, lut%20de%20vitrier
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Mastic] à base d'huile de lin et de carbonate de calcium (poudre de craie) [qui] durcit lentement, par oxydation de l'huile. Il ne convient en aucun cas pour la pose de vitrages isolants. 5, record 3, French, - mastic%20de%20vitrier
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Mélange de blanc d'Espagne et d'huile de lin comprenant quelquefois du blanc de plomb, formant une substance plastique pour le scellement des carreaux dans les cadres. 3, record 3, French, - mastic%20de%20vitrier
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mastic de vitrier : terme normalisé par l'AFNOR. 6, record 3, French, - mastic%20de%20vitrier
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Argamasas y masillas (Construcción)
Record 3, Main entry term, Spanish
- masilla cristalera
1, record 3, Spanish, masilla%20cristalera
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- masilla de cristalero 2, record 3, Spanish, masilla%20de%20cristalero
correct, feminine noun
- masilla para vidrios 1, record 3, Spanish, masilla%20para%20vidrios
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mezcla de blanco de España y aceite de linaza, que incluye a veces blanco de plomo para formar una sustancia plástica que se utiliza para sujetar cristales a los bastidores. 2, record 3, Spanish, - masilla%20cristalera
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: