TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALSAMICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- true matico
1, record 1, English, true%20matico
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- matico 2, record 1, English, matico
correct
- matico pepper 2, record 1, English, matico%20pepper
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Piperaceae. 3, record 1, English, - true%20matico
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- matico
1, record 1, French, matico
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- herbe au soldat 1, record 1, French, herbe%20au%20soldat
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Piperaceae. 2, record 1, French, - matico
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
matico : nom commun utilisé aussi pour désigner l'espèce Piper aduncum. 2, record 1, French, - matico
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- matico
1, record 1, Spanish, matico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- hierba del soldado 2, record 1, Spanish, hierba%20del%20soldado
feminine noun
- yerba del soldado 3, record 1, Spanish, yerba%20del%20soldado
correct, feminine noun, Peru
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Planta de la familia de las Piperáceas, originaria de América Meridional, cuyas hojas contienen un aceite esencial aromático y balsámico, que se usa interior y exteriormente como astringente. 4, record 1, Spanish, - matico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Matico (Piper angustifolium Ruíz et Pavon). Originario del Perú y de los países vecinos, donde fue utilizado de modo empírico como astringente y hemostático por los indígenas y, más tarde, por los colonizadores españoles, bajo el nombre de "yerba del soldado". 3, record 1, Spanish, - matico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: