TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BANDA PROPORCIONAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- digital data speed
1, record 1, English, digital%20data%20speed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The highest transmission speed of digital data service available to a subscriber. In some cases, the access line must be set up in a special way and/or dedicated for the subscriber. However some data lines are available on a "dial-up-as-needed" basis. 1, record 1, English, - digital%20data%20speed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- vitesse de transmission numérique
1, record 1, French, vitesse%20de%20transmission%20num%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vitesse de transmission la plus rapide offerte à un abonné par un réseau à multiplexage temporel sur support numérique. Dans certains cas, la ligne d'accès doit être spécialisée ou établie d'une manière particulière pour l'abonné. Cependant, certaines lignes de transmission de données sont à la disposition des abonnés sur numérotation. 1, record 1, French, - vitesse%20de%20transmission%20num%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad de transmisión digital
1, record 1, Spanish, velocidad%20de%20transmisi%C3%B3n%20digital
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La unidad de información digital es el bit. La velocidad de transmisión digital(bits por segundo) determina la calidad en las comunicaciones digitales y es proporcional al ancho de banda. Es decir, a más velocidad es necesario más ancho de banda. 1, record 1, Spanish, - velocidad%20de%20transmisi%C3%B3n%20digital
Record 2 - internal organization data 2002-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Radio Waves
Record 2, Main entry term, English
- linear detection
1, record 2, English, linear%20detection
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Detection in which the output is proportional to the input over the useful range of the device. 2, record 2, English, - linear%20detection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Ondes radioélectriques
Record 2, Main entry term, French
- détection linéaire
1, record 2, French, d%C3%A9tection%20lin%C3%A9aire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Détection dans laquelle le signal de sortie est proportionnel au signal d'entrée dans la plage utile du dispositif. 2, record 2, French, - d%C3%A9tection%20lin%C3%A9aire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Ondas radioeléctricas
Record 2, Main entry term, Spanish
- detección lineal
1, record 2, Spanish, detecci%C3%B3n%20lineal
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Detección en la que la salida es proporcional a la entrada en la banda útil del dispositivo. 2, record 2, Spanish, - detecci%C3%B3n%20lineal
Record 3 - internal organization data 2002-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
- Electronic Devices
- Television (Radioelectricity)
- Optics
Record 3, Main entry term, English
- linear modulator
1, record 3, English, linear%20modulator
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A modulator in which the change in the modulated characteristic of the carrier signal is proportional to the value of the modulating signal over the range of the audio-frequency band. 1, record 3, English, - linear%20modulator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
- Dispositifs électroniques
- Télévision (Radioélectricité)
- Optique
Record 3, Main entry term, French
- modulateur linéaire
1, record 3, French, modulateur%20lin%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Conmutación (Telecomunicaciones)
- Dispositivos electrónicos
- Televisión (Radioelectricidad)
- Óptica
Record 3, Main entry term, Spanish
- modulador lineal
1, record 3, Spanish, modulador%20lineal
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modulador en el que el cambio en la característica modulada de la señal portadora es proporcional al valor de la señal moduladora sobre el margen de la banda de audiofrecuencia. 1, record 3, Spanish, - modulador%20lineal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


