TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BANDEJA PAPEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Printing Processes - Various
Record 1, Main entry term, English
- chain delivery mechanism
1, record 1, English, chain%20delivery%20mechanism
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A delivery system in which a number of chain-mounted gripping devices extract the paper from the machine and forward it into the delivery tray. [Definition standardized by ISO.] 2, record 1, English, - chain%20delivery%20mechanism
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chain delivery mechanism: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - chain%20delivery%20mechanism
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Procédés d'impression divers
Record 1, Main entry term, French
- réception à chaîne
1, record 1, French, r%C3%A9ception%20%C3%A0%20cha%C3%AEne
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de réception dans lequel un certain nombre de dispositifs à griffes montés sur une chaîne extraient le papier de la machine et l'acheminent vers le plateau de réception. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - r%C3%A9ception%20%C3%A0%20cha%C3%AEne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réception à chaîne : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - r%C3%A9ception%20%C3%A0%20cha%C3%AEne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y artículos de oficina
- Distintos procesos de impresión
Record 1, Main entry term, Spanish
- mecanismo de distribución en cadena
1, record 1, Spanish, mecanismo%20de%20distribuci%C3%B3n%20en%20cadena
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema de distribución en una máquina duplicadora en la que, cierto número de dispositivos montados en cadenas extraen el papel de la máquina y lo depositan en una bandeja. 1, record 1, Spanish, - mecanismo%20de%20distribuci%C3%B3n%20en%20cadena
Record 2 - internal organization data 2016-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Printing Processes - Various
Record 2, Main entry term, English
- delivery cylinder
1, record 2, English, delivery%20cylinder
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cylinder that extracts the paper from the printing medium and transports it to the delivery tray or the delivery platform. 2, record 2, English, - delivery%20cylinder
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
delivery cylinder: term and definition standardized by ISO. 3, record 2, English, - delivery%20cylinder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Procédés d'impression divers
Record 2, Main entry term, French
- cylindre de réception
1, record 2, French, cylindre%20de%20r%C3%A9ception
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cylindre qui extrait le papier du dispositif d'impression et l'achemine vers le plateau de réception. 1, record 2, French, - cylindre%20de%20r%C3%A9ception
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cylindre de réception : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - cylindre%20de%20r%C3%A9ception
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo y artículos de oficina
- Distintos procesos de impresión
Record 2, Main entry term, Spanish
- cilindro de entrega
1, record 2, Spanish, cilindro%20de%20entrega
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En una duplicadora, es un cilindro que extrae el papel desde el medio de impresión y lo lleva hasta la bandeja de recolección. 1, record 2, Spanish, - cilindro%20de%20entrega
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: