TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BARCO PEQUENO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Record 1, Main entry term, English
- cruise missile
1, record 1, English, cruise%20missile
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- CM 2, record 1, English, CM
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pilotless aircraft, propelled by an airbreathing engine, that operates entirely within the earth's atmosphere. 3, record 1, English, - cruise%20missile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thrust continues throughout its flight. Air provides most of the lift. Inflight guidance and control can be accomplished remotely or by onboard equipment. 3, record 1, English, - cruise%20missile
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cruise missile; CM: designations standardized by NATO and officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - cruise%20missile
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Record 1, Main entry term, French
- missile de croisière
1, record 1, French, missile%20de%20croisi%C3%A8re
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- MC 2, record 1, French, MC
correct, masculine noun, officially approved
- CM 3, record 1, French, CM
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de missile [sans pilote et autopropulsé] qui, par opposition aux missiles balistiques, a une phase propulsée s'étendant sur la plus grande partie de son vol. 4, record 1, French, - missile%20de%20croisi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
missile de croisière; MC : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - missile%20de%20croisi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
missile de croisière : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie des munitions. 6, record 1, French, - missile%20de%20croisi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
missile de croisière; CM : désignations normalisées par l'OTAN. 7, record 1, French, - missile%20de%20croisi%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Misiles y cohetes
Record 1, Main entry term, Spanish
- misil de crucero
1, record 1, Spanish, misil%20de%20crucero
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El misil de crucero constituye un caso aparte. Es, en realidad, un pequeño avión de reacción impulsado por un turborreactor con velocidades de 600 a 800 km/h. […] Los misiles de crucero actuales son transportados por un avión que los lanza desde el lugar oportuno y en la debida dirección, pero nada excluye que otros misiles semejantes puedan ser lanzados desde un vehículo terrestre o un barco de guerra. 1, record 1, Spanish, - misil%20de%20crucero
Record 2 - internal organization data 2002-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sea Operations (Military)
Record 2, Main entry term, English
- main convoy
1, record 2, English, main%20convoy
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The convoy as a whole which sails from the convoy assembly port anchorage to [its] destination. It may be supplemented by joiners or joiner convoys, and leavers or leaver convoys may break off. 1, record 2, English, - main%20convoy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
main convoy: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - main%20convoy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations en mer (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- convoi principal
1, record 2, French, convoi%20principal
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Convoi considéré comme un tout, appareillant du même mouillage de rassemblement vers une même destination. Il peut être rejoint par des navires ou convois ralliant, il peut aussi être quitté par des navires ou convois détachés. 1, record 2, French, - convoi%20principal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
convoi principal : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - convoi%20principal
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones marítimas (Militar)
Record 2, Main entry term, Spanish
- convoy principal
1, record 2, Spanish, convoy%20principal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Convoy en conjunto, que navega desde el puerto o fondeadero de reunión a su destino. Puede unírsele un barco individualmente o un convoy de menor entidad, también pueden separarse un solo barco o un pequeño convoy durante la navegación. 1, record 2, Spanish, - convoy%20principal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


