TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BARRA LIBRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Display Technology
Record 1, Main entry term, English
- sidebar
1, record 1, English, sidebar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An auxiliary window on screen that is displayed alongside the main window. 2, record 1, English, - sidebar
Record 1, Key term(s)
- side bar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Record 1, Main entry term, French
- barre latérale
1, record 1, French, barre%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de visualización (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- barra lateral
1, record 1, Spanish, barra%20lateral
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La barra lateral te permite ponerte en contacto rápidamente con algunos de los amigos a los que envías más mensajes. [...] La barra lateral depende de la cantidad de espacio libre que tengas en la pantalla, por lo que solo aparece si hay espacio suficiente. 1, record 1, Spanish, - barra%20lateral
Record 2 - internal organization data 1996-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 2, Main entry term, English
- stub axle
1, record 2, English, stub%20axle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- half axle 1, record 2, English, half%20axle
correct
- split axle 1, record 2, English, split%20axle
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Load-carrying axle having no central beam. 1, record 2, English, - stub%20axle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This type of axle can be found, for example, on lowbed semi- trailer running gears. 1, record 2, English, - stub%20axle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Camionnage
Record 2, Main entry term, French
- demi-essieu
1, record 2, French, demi%2Dessieu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Essieu porteur sans poutre centrale. 1, record 2, French, - demi%2Dessieu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce type d'essieu peut se trouver, par exemple, sur un train roulant de semi-remorque porte-engins. 1, record 2, French, - demi%2Dessieu
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Record 2, Main entry term, Spanish
- eje muñón
1, record 2, Spanish, eje%20mu%C3%B1%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Eje libre sin barra central. 1, record 2, Spanish, - eje%20mu%C3%B1%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Este tipo de eje se utiliza por ejemplo en el tren rodante de los semirremolques para el transporte de vehículos. 1, record 2, Spanish, - eje%20mu%C3%B1%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: