TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BILLETE CONJUNTO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation
Record 1, Main entry term, English
- connection
1, record 1, English, connection
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The scheduled meeting of trains, ships, airplanes, etc., so that passengers can change from one to the other without delay. 1, record 1, English, - connection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transports
Record 1, Main entry term, French
- liaison
1, record 1, French, liaison
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relation assurée par un moyen de transport entre deux points géographiques. 1, record 1, French, - liaison
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte
Record 1, Main entry term, Spanish
- conexión
1, record 1, Spanish, conexi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] un billete en conexión ’es un pasaje emitido a un pasajero en conexión con otro billete de pasaje, y ambos constituyen en conjunto un solo contrato de transporte aéreo, a efectuarse por uno o varios transportadores’. 1, record 1, Spanish, - conexi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2009-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation
- Tourism (General)
Record 2, Main entry term, English
- joint ticket
1, record 2, English, joint%20ticket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transports
- Tourisme (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- billet conjoint
1, record 2, French, billet%20conjoint
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Billet émis conjointement avec un autre titre, et faisant partie du même dossier client. 1, record 2, French, - billet%20conjoint
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte
- Turismo (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- billete conjunto
1, record 2, Spanish, billete%20conjunto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Renfe y Air Europa se han aliado para ofrecer [...] un billete conjunto que cubrirá todos los traslados de viajes intercontinentales entre capitales de provincia españolas y destinos fundamentalmente del continente americano. Se trata del primer acuerdo entre el tren y el avión en España [...] 1, record 2, Spanish, - billete%20conjunto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: