TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CENTRO RESPONSABILIDAD [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Air Defence
Record 1, Main entry term, English
- air defence control centre
1, record 1, English, air%20defence%20control%20centre
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- ADCC 2, record 1, English, ADCC
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The principal information, communications and operations centre from which all aircraft, antiaircraft operations, air defence artillery, guided missiles and air warning functions of a specific area of air defence responsibility are supervised and coordinated. 1, record 1, English, - air%20defence%20control%20centre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air defence control centre; ADCC: designations and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - air%20defence%20control%20centre
Record 1, Key term(s)
- air defence control center
- air defense control centre
- air defense control center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Défense aérienne
Record 1, Main entry term, French
- centre de contrôle de défense aérienne
1, record 1, French, centre%20de%20contr%C3%B4le%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- ADCC 2, record 1, French, ADCC
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Centre principal de renseignements, de transmissions et d'opérations d'où sont contrôlés et coordonnés tous les moyens aériens, l'artillerie antiaérienne, les missiles et les moyens d'alerte à l'intérieur d'une zone déterminée de défense aérienne. 1, record 1, French, - centre%20de%20contr%C3%B4le%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre de contrôle de défense aérienne; ADCC : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - centre%20de%20contr%C3%B4le%20de%20d%C3%A9fense%20a%C3%A9rienne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización militar
- Defensa aérea
Record 1, Main entry term, Spanish
- centro de control de defensa aérea
1, record 1, Spanish, centro%20de%20control%20de%20defensa%20a%C3%A9rea
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Centro principal de información, telecomunicaciones y operaciones, desde el que se supervisan y coordinan todas las actividades aéreas, antiaéreas, de artillería de defensa aérea, de misiles y de alerta aérea, de una zona específica de responsabilidad de defensa aérea. 1, record 1, Spanish, - centro%20de%20control%20de%20defensa%20a%C3%A9rea
Record 2 - internal organization data 2018-02-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tactical Operations (Air Forces)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- control and reporting centre
1, record 2, English, control%20and%20reporting%20centre
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- CRC 2, record 2, English, CRC
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A subordinate air control element of the tactical air control centre from which radar control and warning operations are conducted within its area of responsibility. 3, record 2, English, - control%20and%20reporting%20centre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
control and reporting centre; CRC: designations and definition standardized by NATO. 4, record 2, English, - control%20and%20reporting%20centre
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
control and reporting centre; CRC: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 2, English, - control%20and%20reporting%20centre
Record 2, Key term(s)
- control and reporting center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations tactiques (Forces aériennes)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- centre de détection et de contrôle
1, record 2, French, centre%20de%20d%C3%A9tection%20et%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- CDC 2, record 2, French, CDC
correct, masculine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Élément subordonné au Centre de contrôle aérien tactique, et d'où les opérations de contrôle radar et d'alerte sont conduites à l'intérieur de sa zone de responsabilité. 3, record 2, French, - centre%20de%20d%C3%A9tection%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
centre de détection et de contrôle; CDC : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 4, record 2, French, - centre%20de%20d%C3%A9tection%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
centre de détection et de contrôle; CDC : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 2, French, - centre%20de%20d%C3%A9tection%20et%20de%20contr%C3%B4le
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones tácticas (Fuerzas aéreas)
- Vigilancia, detección y reconocimiento (Militar)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Record 2, Main entry term, Spanish
- centro de control e información
1, record 2, Spanish, centro%20de%20control%20e%20informaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elemento de control aéreo, subordinado al Centro de Control Aerotáctico desde el que se dirigen las operaciones de control radar y alerta, dentro de una zona de responsabilidad. 1, record 2, Spanish, - centro%20de%20control%20e%20informaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2009-07-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Quality Control (Management)
Record 3, Main entry term, English
- Performance Review Branch
1, record 3, English, Performance%20Review%20Branch
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PRB 2, record 3, English, PRB
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A section of the Canadian International Development Agency that functions as its corporate level responsibility centre for performance measurement and reporting. 2, record 3, English, - Performance%20Review%20Branch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
Record 3, Main entry term, French
- Direction générale de l'examen du rendement
1, record 3, French, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27examen%20du%20rendement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DGER 2, record 3, French, DGER
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Section de l'Agence canadienne de développement international qui constitue le centre de responsabilité principal de celle-ci en ce qui concerne la mesure du rendement et l'information sur le rendement. 2, record 3, French, - Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27examen%20du%20rendement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Control de la calidad (Gestión)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Dirección General de Análisis del Rendimiento
1, record 3, Spanish, Direcci%C3%B3n%20General%20de%20An%C3%A1lisis%20del%20Rendimiento
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- DGAR 1, record 3, Spanish, DGAR
feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sección de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional que constituye el centro de responsabilidad principal de ésta en relación con la medición del rendimiento y la información sobre el rendimiento. 1, record 3, Spanish, - Direcci%C3%B3n%20General%20de%20An%C3%A1lisis%20del%20Rendimiento
Record 4 - internal organization data 2002-03-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Tactical Operations (Air Forces)
Record 4, Main entry term, English
- tactical air controller
1, record 4, English, tactical%20air%20controller
correct, NATO, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The officer in charge of all operations of the tactical air control centre. He is responsible to the tactical air commander for the control of all aircraft and air warning facilities within his area of responsibility. 1, record 4, English, - tactical%20air%20controller
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
tactical air controller: term and definition standardized by NATO. 2, record 4, English, - tactical%20air%20controller
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations tactiques (Forces aériennes)
Record 4, Main entry term, French
- contrôleur aérien tactique
1, record 4, French, contr%C3%B4leur%20a%C3%A9rien%20tactique
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Officier responsable de toutes les opérations du centre de contrôle aérien tactique. Il est responsable vis-à-vis du commandant aérien tactique, du contrôle de tous les aéronefs et de tous les moyens d'alerte se trouvant dans sa zone de responsabilité. 1, record 4, French, - contr%C3%B4leur%20a%C3%A9rien%20tactique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
contrôleur aérien tactique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 4, French, - contr%C3%B4leur%20a%C3%A9rien%20tactique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Operaciones tácticas (Fuerzas aéreas)
Record 4, Main entry term, Spanish
- controlador aerotáctico
1, record 4, Spanish, controlador%20aerot%C3%A1ctico
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Oficial responsable de todas las operaciones del centro aéreotáctico. Es también el responsable ante el jefe aerotáctico del control y de las instalaciones de alerta situadas dentro de su zona de responsabilidad. 1, record 4, Spanish, - controlador%20aerot%C3%A1ctico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: