TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIMT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Inter-American Conference of Ministers of Labor
1, record 1, English, Inter%2DAmerican%20Conference%20of%20Ministers%20of%20Labor
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IACML 2, record 1, English, IACML
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Inter-American Conference of Ministers of Labor (IACML) is a forum, under the auspices of the Organization of American States (OAS), in which the Western Hemisphere's Labor Ministers promote hemispheric cooperation on labor and employment issues. Ministers of Labor in the region meet approximately every two years and adopt a declaration and a two-year plan of action that sets out priorities, policies, and programs. 2, record 1, English, - Inter%2DAmerican%20Conference%20of%20Ministers%20of%20Labor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Inter-American Conference of Ministers of Labor; IACML: terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 3, record 1, English, - Inter%2DAmerican%20Conference%20of%20Ministers%20of%20Labor
Record 1, Key term(s)
- Inter-American Conference of Ministers of Labour
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Conférence interaméricaine des ministres du travail
1, record 1, French, Conf%C3%A9rence%20interam%C3%A9ricaine%20des%20ministres%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CIMT 1, record 1, French, CIMT
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation des États américains (OEA). 2, record 1, French, - Conf%C3%A9rence%20interam%C3%A9ricaine%20des%20ministres%20du%20travail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Conférence interaméricaine des ministres du travail; CIMT : terminologie du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 3, record 1, French, - Conf%C3%A9rence%20interam%C3%A9ricaine%20des%20ministres%20du%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Conferencia Interamericana de Ministros del Trabajo
1, record 1, Spanish, Conferencia%20Interamericana%20de%20Ministros%20del%20Trabajo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CIMT 1, record 1, Spanish, CIMT
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organización de los Estados Americanos (OEA). 2, record 1, Spanish, - Conferencia%20Interamericana%20de%20Ministros%20del%20Trabajo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Conferencia Interamericana de Ministros del Trabajo; CIMT : terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas(ALCA). 3, record 1, Spanish, - Conferencia%20Interamericana%20de%20Ministros%20del%20Trabajo
Record 2 - internal organization data 2009-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Business Technical Advisory Committee on Labor Matters
1, record 2, English, Business%20Technical%20Advisory%20Committee%20on%20Labor%20Matters
correct, Latin America
Record 2, Abbreviations, English
- CEATAL 1, record 2, English, CEATAL
correct, Latin America
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Business Technical Advisory Committee on Labor Matters (CEATAL) is a permanent advisory body of the Inter-American Conference of Ministers of Labor (IACML) that promotes the effective participation of the business organizations in the labor field. CEATAL gives technical advice on the planning and execution of programs that have a significant importance for entrepreneurs, or that involves their participation in economic and social development activities at national and international level. 1, record 2, English, - Business%20Technical%20Advisory%20Committee%20on%20Labor%20Matters
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Business Technical Advisory Committee on Labor Matters
1, record 2, French, Business%20Technical%20Advisory%20Committee%20on%20Labor%20Matters
correct, masculine noun, Latin America
Record 2, Abbreviations, French
- CEATAL 1, record 2, French, CEATAL
correct, masculine noun, Latin America
Record 2, Synonyms, French
- Commission patronale de consultation technique pour les questions d'emploi 2, record 2, French, Commission%20patronale%20de%20consultation%20technique%20pour%20les%20questions%20d%27emploi
unofficial, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- Comisión Empresarial de Asesoramiento Técnico en Asuntos Laborales
1, record 2, Spanish, Comisi%C3%B3n%20Empresarial%20de%20Asesoramiento%20T%C3%A9cnico%20en%20Asuntos%20Laborales
correct, masculine noun, Latin America
Record 2, Abbreviations, Spanish
- CEATAL 1, record 2, Spanish, CEATAL
correct, masculine noun, Latin America
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Comisión Empresarial de Asesoramiento Técnico en Asuntos Laborales(CEATAL), es un órgano asesor permanente de la Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo(CIMT) que promueve la participación efectiva de las organizaciones empresariales en el campo laboral. CEATAL brinda asesoramiento técnico sobre la planificación y ejecución de programas de significativa importancia para los empresarios o que involucren su participación en actividades de desarrollo económico y social, tanto a nivel nacional como internacional. 1, record 2, Spanish, - Comisi%C3%B3n%20Empresarial%20de%20Asesoramiento%20T%C3%A9cnico%20en%20Asuntos%20Laborales
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: