TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CIRCUITO BINARIO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2005-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
Record 1, Main entry term, English
- bistable circuit
1, record 1, English, bistable%20circuit
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bistable trigger circuit 2, record 1, English, bistable%20trigger%20circuit
correct, standardized
- flip-flop 3, record 1, English, flip%2Dflop
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A trigger circuit that has two stable states. 5, record 1, English, - bistable%20circuit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bistable circuit; bistable trigger circuit; flip-flop: terms and definition standardized by CSA International and ISO. 6, record 1, English, - bistable%20circuit
Record 1, Key term(s)
- flip flop
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
Record 1, Main entry term, French
- bascule bistable
1, record 1, French, bascule%20bistable
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- circuit bistable 2, record 1, French, circuit%20bistable
correct, masculine noun, standardized
- basculeur bistable 3, record 1, French, basculeur%20bistable
correct, masculine noun
- bascule 4, record 1, French, bascule
correct, feminine noun
- FF 5, record 1, French, FF
see observation
- FF 5, record 1, French, FF
- bistable 6, record 1, French, bistable
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif à déclenchements qui a deux états stables. 7, record 1, French, - bascule%20bistable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bascule bistable; circuit bistable : termes et définition normalisés par la CSA International et l'ISO. 8, record 1, French, - bascule%20bistable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
FF : la forme FF est réservée aux schémas. 5, record 1, French, - bascule%20bistable
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- circuito biestable
1, record 1, Spanish, circuito%20biestable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- circuito disparador biestable 1, record 1, Spanish, circuito%20disparador%20biestable
correct, masculine noun
- circuito basculador biestable 1, record 1, Spanish, circuito%20basculador%20biestable
correct, masculine noun
- basculador biestable 2, record 1, Spanish, basculador%20biestable
correct, masculine noun
- báscula biestable 1, record 1, Spanish, b%C3%A1scula%20biestable
correct, feminine noun
- balance biestable 3, record 1, Spanish, balance%20biestable
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circuito que es binario(o sea, que posee dos estados) necesitando cada uno un disparador apropiado para la excitación y transición de un estado al otro. 3, record 1, Spanish, - circuito%20biestable
Record 2 - internal organization data 2003-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
Record 2, Main entry term, English
- stable trigger circuit 1, record 2, English, stable%20trigger%20circuit
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
Record 2, Main entry term, French
- dispositif à déclenchements stable
1, record 2, French, dispositif%20%C3%A0%20d%C3%A9clenchements%20stable
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- déclencheur stable 1, record 2, French, d%C3%A9clencheur%20stable
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- circuito disparador estable
1, record 2, Spanish, circuito%20disparador%20estable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuito que es binario, es decir, que tiene dos estados cada uno de los cuales requiere un accionamiento adecuado para su excitación y transición de un estado a otro. 2, record 2, Spanish, - circuito%20disparador%20estable
Record 3 - internal organization data 2003-02-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- binary output
1, record 3, English, binary%20output
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- sortie binaire
1, record 3, French, sortie%20binaire
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- salida binaria
1, record 3, Spanish, salida%20binaria
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- binario de salida 1, record 3, Spanish, binario%20de%20salida
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cualquier terminal(pata) de un circuito biestable o compuerta lógica que genera una señal de nivel lógico 1 ó 0 binario resultante de una o más señales de entrada. 2, record 3, Spanish, - salida%20binaria
Record 4 - internal organization data 2002-02-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Printed Circuits and Microelectronics
- Telecommunications Facilities
Record 4, Main entry term, English
- digital circuit
1, record 4, English, digital%20circuit
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- binary circuit 2, record 4, English, binary%20circuit
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A circuit which operates like a switch (it is either "on" or "off") and can make logical decisions. It is used in computers and similar decision-making equipment. 1, record 4, English, - digital%20circuit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Installations de télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- circuit numérique
1, record 4, French, circuit%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- circuit binaire 2, record 4, French, circuit%20binaire
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
- Circuitos impresos y microelectrónica
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- circuito binario
1, record 4, Spanish, circuito%20binario
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- circuito digital 1, record 4, Spanish, circuito%20digital
avoid, see observation, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Circuitos que funcionan en forma de conmutadores;o sea, en régimen de "todo o nada". 2, record 4, Spanish, - circuito%20binario
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
circuito digital : en realidad, su nombre correcto debía ser circuito binario. 2, record 4, Spanish, - circuito%20binario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: