TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CLASE ALTERNATIVA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Digital Currency
- Electronic Commerce
Record 1, Main entry term, English
- stablecoin
1, record 1, English, stablecoin
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A stablecoin is a type of cryptocurrency whose value is tied to an outside asset, such as the U.S. [United States] dollar or gold, to stabilize [its] price. 2, record 1, English, - stablecoin
Record 1, Key term(s)
- stable coin
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Monnaie électronique
- Commerce électronique
Record 1, Main entry term, French
- cryptomonnaie stable
1, record 1, French, cryptomonnaie%20stable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jeton indexé 2, record 1, French, jeton%20index%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une cryptomonnaie stable est une monnaie virtuelle liée à un actif sous-jacent tel qu'une monnaie fiduciaire. 3, record 1, French, - cryptomonnaie%20stable
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les «stablecoins», ou cryptomonnaies stables, sont des cryptomonnaies conçues pour avoir un cours fixe, et donc pour pouvoir être utilisées sans crainte d'une hausse ou d'une chute soudaine de valeur comme c'est souvent le cas avec le bitcoin, par exemple. 4, record 1, French, - cryptomonnaie%20stable
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Dinero electrónico
- Comercio electrónico
Record 1, Main entry term, Spanish
- criptomoneda estable
1, record 1, Spanish, criptomoneda%20estable
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las criptomonedas estables son tokens digitales vinculados al valor de activos tradicionales, como el dólar estadounidense. Son populares en tiempos de agitación en los mercados de criptomonedas y son un medio de intercambio común, a menudo utilizado por los operadores para mover fondos y especular con otras criptomonedas. 2, record 1, Spanish, - criptomoneda%20estable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
criptomoneda estable : La Fundación del Español Urgente(Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda la expresión "criptomoneda estable" como alternativa preferible a "stablecoin", anglicismo empleado para referirse a esta clase de activos digitales que aspiran a mantener un precio sin gran volatilidad. 3, record 1, Spanish, - criptomoneda%20estable
Record 2 - internal organization data 2003-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- alternative class
1, record 2, English, alternative%20class
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A protocol class that the initiator indicates in a CR TPDU [transport protocol dat unit] as an alternative choice for use over the transport connection. 2, record 2, English, - alternative%20class
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- classe de repli
1, record 2, French, classe%20de%20repli
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Classe de protocole indiquée par l'entité appelante dans une TPDU [unité de données de protocole de transport] CR, comme solution de repli pour cette connexion de transport. 1, record 2, French, - classe%20de%20repli
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- clase alternativa
1, record 2, Spanish, clase%20alternativa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Clase de protocolo que la iniciadora indica en una UDPT(unidad de datos de protocolo de transporte) de petición de conexión como una opción alternativa para uso en la conexión de transporte. 1, record 2, Spanish, - clase%20alternativa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: