TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CNS [11 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Record 1, Main entry term, English
- Communications, Navigation, and Surveillance/Air Traffic Management Implementation Committee
1, record 1, English, Communications%2C%20Navigation%2C%20and%20Surveillance%2FAir%20Traffic%20Management%20Implementation%20Committee
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- CAI 1, record 1, English, CAI
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- CNS/ATM Implementation Committee 1, record 1, English, CNS%2FATM%20Implementation%20Committee
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Communications, Navigation, and Surveillance/Air Traffic Management Implementation Committee; CNS/ATM Implementation Committee; CAI: terms and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - Communications%2C%20Navigation%2C%20and%20Surveillance%2FAir%20Traffic%20Management%20Implementation%20Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- Comité de la mise en œuvre des systèmes de communications, navigation et surveillance et de gestion du trafic aérien
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20communications%2C%20navigation%20et%20surveillance%20et%20de%20gestion%20du%20trafic%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- CAI 1, record 1, French, CAI
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- Comité de la mise en œuvre des systèmes CNS/ATM 1, record 1, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comité de la mise en œuvre des systèmes de communications, navigation et surveillance et de gestion du trafic aérien; Comité de la mise en œuvre des systèmes CNS/ATM; CAI : termes et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20communications%2C%20navigation%20et%20surveillance%20et%20de%20gestion%20du%20trafic%20a%C3%A9rien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comité de implantación CNS/ATM
1, record 1, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20implantaci%C3%B3n%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Comité de Implantación de los sistemas de comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo 1, record 1, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Implantaci%C3%B3n%20de%20los%20sistemas%20de%20comunicaciones%2C%20navegaci%C3%B3n%20y%20vigilancia%2Fgesti%C3%B3n%20del%20tr%C3%A1nsito%20a%C3%A9reo
correct, masculine noun
- CAI 1, record 1, Spanish, CAI
correct, masculine noun
- CAI 1, record 1, Spanish, CAI
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comité de implantación CNS/ATM; Comité de Implantación de los sistemas de comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo : términos y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 1, Spanish, - Comit%C3%A9%20de%20implantaci%C3%B3n%20CNS%2FATM
Record 2 - internal organization data 2017-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport Personnel and Services
Record 2, Main entry term, English
- Task Force on CNS/ATM Implementation Aspects
1, record 2, English, Task%20Force%20on%20CNS%2FATM%20Implementation%20Aspects
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CATIA 1, record 2, English, CATIA
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
European Civil Aviation Conference. 1, record 2, English, - Task%20Force%20on%20CNS%2FATM%20Implementation%20Aspects
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air trafic management. 2, record 2, English, - Task%20Force%20on%20CNS%2FATM%20Implementation%20Aspects
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- Équipe spéciale sur les aspects de la mise en œuvre des systèmes CNS/ATM
1, record 2, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20sur%20les%20aspects%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- CATIA 1, record 2, French, CATIA
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 2, record 2, French, - %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20sur%20les%20aspects%20de%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Equipo especial sobre los aspectos de ejecución CNS/ATM
1, record 2, Spanish, Equipo%20especial%20sobre%20los%20aspectos%20de%20ejecuci%C3%B3n%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- CATIA 1, record 2, Spanish, CATIA
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navigación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 2, record 2, Spanish, - Equipo%20especial%20sobre%20los%20aspectos%20de%20ejecuci%C3%B3n%20CNS%2FATM
Record 3 - internal organization data 2017-01-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- World-wide CNS/ATM Systems Implementation Conference
1, record 3, English, World%2Dwide%20CNS%2FATM%20Systems%20Implementation%20Conference
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- ICAO World-wide CNS/ATM Systems Implementation Conference 1, record 3, English, ICAO%20World%2Dwide%20CNS%2FATM%20Systems%20Implementation%20Conference
correct
- WW/IMP 1, record 3, English, WW%2FIMP
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air traffic management. 1, record 3, English, - World%2Dwide%20CNS%2FATM%20Systems%20Implementation%20Conference
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- Conférence mondiale sur la mise en œuvre des systèmes CNS/ATM
1, record 3, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- WW/IMP 1, record 3, French, WW%2FIMP
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 2, record 3, French, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Transporte aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- Conferencia mundial sobre la implantación de los sistemas CNS/ATM
1, record 3, Spanish, Conferencia%20mundial%20sobre%20la%20implantaci%C3%B3n%20de%20los%20sistemas%20CNS%2FATM
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- WW/IMP 1, record 3, Spanish, WW%2FIMP
correct
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 2, record 3, Spanish, - Conferencia%20mundial%20sobre%20la%20implantaci%C3%B3n%20de%20los%20sistemas%20CNS%2FATM
Record 4 - internal organization data 2014-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Record 4, Main entry term, English
- CNS/ATM Systems Implementation Project Support Team
1, record 4, English, CNS%2FATM%20Systems%20Implementation%20Project%20Support%20Team
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- PST 1, record 4, English, PST
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air traffic management. 1, record 4, English, - CNS%2FATM%20Systems%20Implementation%20Project%20Support%20Team
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
CNS/ATM Systems Implementation Project Support Team; PST: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 4, English, - CNS%2FATM%20Systems%20Implementation%20Project%20Support%20Team
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 4, Main entry term, French
- Équipe de soutien de projet sur la mise en œuvre des systèmes CNS/ATM
1, record 4, French, %C3%89quipe%20de%20soutien%20de%20projet%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- PST 1, record 4, French, PST
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 1, record 4, French, - %C3%89quipe%20de%20soutien%20de%20projet%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Équipe de soutien de projet sur la mise en œuvre des systèmes CNS/ATM; PST : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 4, French, - %C3%89quipe%20de%20soutien%20de%20projet%20sur%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Equipo de apoyo al proyecto de implantación de sistemas CNS/ATM
1, record 4, Spanish, Equipo%20de%20apoyo%20al%20proyecto%20de%20implantaci%C3%B3n%20de%20sistemas%20CNS%2FATM
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, Spanish
- PST 1, record 4, Spanish, PST
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 1, record 4, Spanish, - Equipo%20de%20apoyo%20al%20proyecto%20de%20implantaci%C3%B3n%20de%20sistemas%20CNS%2FATM
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Equipo de apoyo al proyecto de implantación de sistemas CNS/ATM; PST : término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 4, Spanish, - Equipo%20de%20apoyo%20al%20proyecto%20de%20implantaci%C3%B3n%20de%20sistemas%20CNS%2FATM
Record 5 - internal organization data 2014-12-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Record 5, Main entry term, English
- business case
1, record 5, English, business%20case
correct, officially approved
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A study that includes the analyses of both costs and benefits of CNS/ATM [communications, navigation, and surveillance/air traffic management] systems implementation options and the requirements for a financing scheme including revenues, expenses and pay back periods. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 5, English, - business%20case
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
business case: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 5, English, - business%20case
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Record 5, Main entry term, French
- bilan de rentabilité
1, record 5, French, bilan%20de%20rentabilit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- analyse de rentabilité 1, record 5, French, analyse%20de%20rentabilit%C3%A9
correct, feminine noun, officially approved
- analyse de rentabilisation 1, record 5, French, analyse%20de%20rentabilisation
correct, feminine noun, officially approved
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Étude qui comprend les analyses des coûts et des avantages des options de mise en œuvre des systèmes CNS/ATM [communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien] ainsi que les besoins d'un plan de financement, recettes, dépenses et délais de remboursement compris. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 5, French, - bilan%20de%20rentabilit%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
bilan de rentabilité; analyse de rentabilité; analyse de rentabilisation : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 5, French, - bilan%20de%20rentabilit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
Record 5, Main entry term, Spanish
- análisis de rentabilidad
1, record 5, Spanish, an%C3%A1lisis%20de%20rentabilidad
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- estudio económico 1, record 5, Spanish, estudio%20econ%C3%B3mico
correct, masculine noun, officially approved
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Estudio que comprende los análisis de costo-beneficios de las opciones de implantación de los sistemas CNS/ATM [comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo] y los requisitos para un plan de financiación incluyendo ingresos, gastos y plazos de reembolso. [Definición aceptada oficialmente por la OACI. ] 1, record 5, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20rentabilidad
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
análisis de rentabilidad; estudio económico: términos aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 5, Spanish, - an%C3%A1lisis%20de%20rentabilidad
Record 6 - internal organization data 2011-11-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Air Navigation Aids
Record 6, Main entry term, English
- communications, navigation and surveillance
1, record 6, English, communications%2C%20navigation%20and%20surveillance
correct, plural, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
- CNS 1, record 6, English, CNS
correct, officially approved
Record 6, Synonyms, English
- Communications/Navigation/Surveillance 2, record 6, English, Communications%2FNavigation%2FSurveillance
correct, plural
- CNS 2, record 6, English, CNS
correct
- CNS 2, record 6, English, CNS
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The basic elements of future air navigation systems (FANS). 3, record 6, English, - communications%2C%20navigation%20and%20surveillance
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
CNS includes communication facilities, navigation services and surveillance systems. Communication facilities may be broadly classified under two main categories: aeronautical fixed service and aeronautical mobile service. 1, record 6, English, - communications%2C%20navigation%20and%20surveillance
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Satellite-based system. 4, record 6, English, - communications%2C%20navigation%20and%20surveillance
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
communications, navigation and surveillance; CNS: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, record 6, English, - communications%2C%20navigation%20and%20surveillance
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Aides à la navigation aérienne
Record 6, Main entry term, French
- communications, navigation et surveillance
1, record 6, French, communications%2C%20navigation%20et%20surveillance
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
- CNS 1, record 6, French, CNS
correct, feminine noun, officially approved
Record 6, Synonyms, French
- Communications/Navigation/Surveillance 2, record 6, French, Communications%2FNavigation%2FSurveillance
correct, feminine noun, plural
- CNS 3, record 6, French, CNS
correct, feminine noun
- CNS 3, record 6, French, CNS
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Composantes de base des futurs systèmes de navigation aérienne (FANS). 4, record 6, French, - communications%2C%20navigation%20et%20surveillance
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le [système] CNS englobe les installations et services de communications, les services de navigation et les systèmes de surveillance. Les installations et services de communications peuvent se ranger, en gros, dans deux grandes catégories : le service fixe aéronautique et le service mobile aéronautique. 1, record 6, French, - communications%2C%20navigation%20et%20surveillance
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
communications, navigation et surveillance; CNS : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 6, French, - communications%2C%20navigation%20et%20surveillance
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
- Ayuda para la navegación aérea
Record 6, Main entry term, Spanish
- comunicaciones, navegación y vigilancia
1, record 6, Spanish, comunicaciones%2C%20navegaci%C3%B3n%20y%20vigilancia
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 6, Abbreviations, Spanish
- CNS 1, record 6, Spanish, CNS
correct, feminine noun, officially approved
Record 6, Synonyms, Spanish
- comunicaciones/navegación/vigilancia 2, record 6, Spanish, comunicaciones%2Fnavegaci%C3%B3n%2Fvigilancia
feminine noun, plural
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
CNS abarca instalaciones y servicios de comunicaciones, servicios de navegación y sistemas de vigilancia. Las instalaciones y los servicios de comunicaciones pueden clasificarse de manera general en dos categorías principales : servicio fijo aeronáutico y servicio móvil aeronáutico. 1, record 6, Spanish, - comunicaciones%2C%20navegaci%C3%B3n%20y%20vigilancia
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
comunicaciones, navegacion y vigilancia; CNS : término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 3, record 6, Spanish, - comunicaciones%2C%20navegaci%C3%B3n%20y%20vigilancia
Record 7 - internal organization data 2003-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Air Navigation Aids
Record 7, Main entry term, English
- CNS/ATM systems
1, record 7, English, CNS%2FATM%20systems
correct, plural, officially approved
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Communications, navigation, and surveillance systems, employing digital technologies, including satellite systems together with various levels of automation, applied in support of a seamless global air traffic management system. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 7, English, - CNS%2FATM%20systems
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air traffic management. 2, record 7, English, - CNS%2FATM%20systems
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
CNS/ATM systems: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 7, English, - CNS%2FATM%20systems
Record 7, Key term(s)
- CNS/ATM system
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Aides à la navigation aérienne
Record 7, Main entry term, French
- systèmes CNS/ATM
1, record 7, French, syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 2, record 7, French, - syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
systèmes CNS/ATM : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 7, French, - syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record 7, Key term(s)
- système CNS/ATM
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
- Ayuda para la navegación aérea
Record 7, Main entry term, Spanish
- sistemas CNS/ATM
1, record 7, Spanish, sistemas%20CNS%2FATM
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 2, record 7, Spanish, - sistemas%20CNS%2FATM
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
sistemas CNS/ATM : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 7, Spanish, - sistemas%20CNS%2FATM
Record 7, Key term(s)
- sistema CNS/ATM
Record 8 - internal organization data 2002-09-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Air Traffic Control
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 8, Main entry term, English
- Steering Committee on CNS/ATM Feasibility Study
1, record 8, English, Steering%20Committee%20on%20CNS%2FATM%20Feasibility%20Study
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air traffic management. 2, record 8, English, - Steering%20Committee%20on%20CNS%2FATM%20Feasibility%20Study
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
COMESA [Common Market for Eastern and Southern Africa]. 1, record 8, English, - Steering%20Committee%20on%20CNS%2FATM%20Feasibility%20Study
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Circulation et trafic aériens
- Pilotage et navigation aérienne
Record 8, Main entry term, French
- Comité directeur sur l'étude de la faisabilité des systèmes CNS/ATM
1, record 8, French, Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20faisabilit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 2, record 8, French, - Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20faisabilit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Control de tránsito aéreo
- Pilotaje y navegación aérea
Record 8, Main entry term, Spanish
- Comité de dirección sobre el estudio de factibilidad CNS/ATM
1, record 8, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20direcci%C3%B3n%20sobre%20el%20estudio%20de%20factibilidad%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 2, record 8, Spanish, - Comit%C3%A9%20de%20direcci%C3%B3n%20sobre%20el%20estudio%20de%20factibilidad%20CNS%2FATM
Record 9 - internal organization data 2002-09-10
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Air Traffic Control
Record 9, Main entry term, English
- Secretariat Study Group on the Legal Aspects of CNS/ATM Systems
1, record 9, English, Secretariat%20Study%20Group%20on%20the%20Legal%20Aspects%20of%20CNS%2FATM%20Systems
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- Study Group on the Legal Aspects of CNS/ATM Systems 1, record 9, English, Study%20Group%20on%20the%20Legal%20Aspects%20of%20CNS%2FATM%20Systems
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air traffic management. 2, record 9, English, - Secretariat%20Study%20Group%20on%20the%20Legal%20Aspects%20of%20CNS%2FATM%20Systems
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Circulation et trafic aériens
Record 9, Main entry term, French
- Groupe d'étude du Secrétariat sur les aspects juridiques des systèmes CNS/ATM
1, record 9, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20du%20Secr%C3%A9tariat%20sur%20les%20aspects%20juridiques%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- Groupe d'étude sur les aspects juridiques des systèmes CNS/ATM 1, record 9, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20aspects%20juridiques%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 2, record 9, French, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20du%20Secr%C3%A9tariat%20sur%20les%20aspects%20juridiques%20des%20syst%C3%A8mes%20CNS%2FATM
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Control de tránsito aéreo
Record 9, Main entry term, Spanish
- Grupo de estudio de la Secretaría sobre los aspectos jurídicos de los sistemas CNS/ATM
1, record 9, Spanish, Grupo%20de%20estudio%20de%20la%20Secretar%C3%ADa%20sobre%20los%20aspectos%20jur%C3%ADdicos%20de%20los%20sistemas%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- Grupo de estudio sobre los aspectos jurídicos de los sistemas CNS/ATM 1, record 9, Spanish, Grupo%20de%20estudio%20sobre%20los%20aspectos%20jur%C3%ADdicos%20de%20los%20sistemas%20CNS%2FATM
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 2, record 9, Spanish, - Grupo%20de%20estudio%20de%20la%20Secretar%C3%ADa%20sobre%20los%20aspectos%20jur%C3%ADdicos%20de%20los%20sistemas%20CNS%2FATM
Record 10 - internal organization data 2002-07-23
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Air Traffic Control
Record 10, Main entry term, English
- North American CNS/ATM Group
1, record 10, English, North%20American%20CNS%2FATM%20Group
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air traffic management. 2, record 10, English, - North%20American%20CNS%2FATM%20Group
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Circulation et trafic aériens
Record 10, Main entry term, French
- Groupe CNS/ATM Amérique du Nord
1, record 10, French, Groupe%20CNS%2FATM%20Am%C3%A9rique%20du%20Nord
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 2, record 10, French, - Groupe%20CNS%2FATM%20Am%C3%A9rique%20du%20Nord
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Control de tránsito aéreo
Record 10, Main entry term, Spanish
- Grupo CNS/ATM de América del Norte
1, record 10, Spanish, Grupo%20CNS%2FATM%20de%20Am%C3%A9rica%20del%20Norte
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 2, record 10, Spanish, - Grupo%20CNS%2FATM%20de%20Am%C3%A9rica%20del%20Norte
Record 11 - internal organization data 2002-07-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport Personnel and Services
Record 11, Main entry term, English
- CNS/ATM Secretariat Co-ordination Support Unit
1, record 11, English, CNS%2FATM%20Secretariat%20Co%2Dordination%20Support%20Unit
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM: communications, navigation, and surveillance/air traffic management. 2, record 11, English, - CNS%2FATM%20Secretariat%20Co%2Dordination%20Support%20Unit
Record 11, Key term(s)
- CNS/ATM Secretariat Coordination Support Unit
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 11, Main entry term, French
- Équipe de soutien de la coordination CNS/ATM au Secrétariat
1, record 11, French, %C3%89quipe%20de%20soutien%20de%20la%20coordination%20CNS%2FATM%20au%20Secr%C3%A9tariat
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : communications, navigation et surveillance/gestion du trafic aérien. 2, record 11, French, - %C3%89quipe%20de%20soutien%20de%20la%20coordination%20CNS%2FATM%20au%20Secr%C3%A9tariat
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 11, Main entry term, Spanish
- Subsección de apoyo de la Secretaría a la coordinación para los sistemas CNS/ATM
1, record 11, Spanish, Subsecci%C3%B3n%20de%20apoyo%20de%20la%20Secretar%C3%ADa%20a%20la%20coordinaci%C3%B3n%20para%20los%20sistemas%20CNS%2FATM
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
CNS/ATM : comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión del tránsito aéreo. 2, record 11, Spanish, - Subsecci%C3%B3n%20de%20apoyo%20de%20la%20Secretar%C3%ADa%20a%20la%20coordinaci%C3%B3n%20para%20los%20sistemas%20CNS%2FATM
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: