TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROMATICO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- chromostereopsis
1, record 1, English, chromostereopsis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- chromostéréopsie
1, record 1, French, chromost%C3%A9r%C3%A9opsie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stéréopsie chromatique 1, record 1, French, st%C3%A9r%C3%A9opsie%20chromatique
correct, feminine noun
- stéréopsie colorée 1, record 1, French, st%C3%A9r%C3%A9opsie%20color%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Perception de différences de profondeur entre des objets colorés placés à une même distance du sujet et observés binoculairement lorsque les pupilles sont excentrées par rapport aux axes achromatiques ou lorsque les axes visuels ne coïncident pas avec les axes achromatiques. 1, record 1, French, - chromost%C3%A9r%C3%A9opsie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos de la visión
Record 1, Main entry term, Spanish
- cromoestereopsis
1, record 1, Spanish, cromoestereopsis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- estereopsis cromática 1, record 1, Spanish, estereopsis%20crom%C3%A1tica
correct, feminine noun
- esteropsis del color 1, record 1, Spanish, esteropsis%20del%20color
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ilusión mediante la que se percibe profundidad ante estímulos de distinto matiz cromático, situados a la misma distancia de observación. 1, record 1, Spanish, - cromoestereopsis
Record 2 - internal organization data 2011-03-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Remote Sensing
- Oceanography
Record 2, Main entry term, English
- coastal zone colour scanner
1, record 2, English, coastal%20zone%20colour%20scanner
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CZCS 2, record 2, English, CZCS
correct
Record 2, Synonyms, English
- coastal zone color scanner 3, record 2, English, coastal%20zone%20color%20scanner
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The first spacecraft instrument devoted to measurement of ocean color. 3, record 2, English, - coastal%20zone%20colour%20scanner
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Although instruments on other satellites have sensed ocean color, their spectral bands, spatial resolution, and dynamic range were optimized for geographical or meteorological use. In the CZCS, every parameter is optimized for use over water to the exclusion of any other type of sensing. The CZCS flew on the Nimbus-7 spacecraft. 3, record 2, English, - coastal%20zone%20colour%20scanner
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
coastal zone colour scanner; CZCS: Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 4, record 2, English, - coastal%20zone%20colour%20scanner
Record 2, Key term(s)
- coastal zone ocean color spectrometer
- coastal zone color spectrometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Télédétection
- Océanographie
Record 2, Main entry term, French
- balayeur couleur de zone côtière
1, record 2, French, balayeur%20couleur%20de%20zone%20c%C3%B4ti%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- scanneur de couleur pour l'étude de la zone côtière 2, record 2, French, scanneur%20de%20couleur%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20zone%20c%C3%B4ti%C3%A8re
correct, masculine noun
- lecteur chromatique de la zone côtière 3, record 2, French, lecteur%20chromatique%20de%20la%20zone%20c%C3%B4ti%C3%A8re
masculine noun
- analyseur à balayage couleurs de la mer pour les zones côtières 4, record 2, French, analyseur%20%C3%A0%20balayage%20couleurs%20de%20la%20mer%20pour%20les%20zones%20c%C3%B4ti%C3%A8res
correct, masculine noun
- analyseur à balayage couleurs des zones côtières 5, record 2, French, analyseur%20%C3%A0%20balayage%20couleurs%20des%20zones%20c%C3%B4ti%C3%A8res
correct, masculine noun
- CZCS 6, record 2, French, CZCS
correct, masculine noun
- CZCS 6, record 2, French, CZCS
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] les données satellitaires de balayeur couleur de zone côtière [...] 2, record 2, French, - balayeur%20couleur%20de%20zone%20c%C3%B4ti%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
analyseur à balayage couleurs des zones côtières; CZCS : Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 4, record 2, French, - balayeur%20couleur%20de%20zone%20c%C3%B4ti%C3%A8re
Record 2, Key term(s)
- balayeur CZCS
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Teledetección
- Oceanografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- espectrómetro de color para zonas oceánicas costeras
1, record 2, Spanish, espectr%C3%B3metro%20de%20color%20para%20zonas%20oce%C3%A1nicas%20costeras
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- escáner cromático de exploración de zonas costeras 2, record 2, Spanish, esc%C3%A1ner%20crom%C3%A1tico%20de%20exploraci%C3%B3n%20de%20zonas%20costeras
correct, masculine noun
- CZCS 2, record 2, Spanish, CZCS
correct, masculine noun
- CZCS 2, record 2, Spanish, CZCS
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
escáner cromático de exploración de zonas costeras; CZCS : Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 3, record 2, Spanish, - espectr%C3%B3metro%20de%20color%20para%20zonas%20oce%C3%A1nicas%20costeras
Record 3 - internal organization data 2003-11-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Optics
- Pulp and Paper
Record 3, Main entry term, English
- chromaticity of a color
1, record 3, English, chromaticity%20of%20a%20color
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- chromaticity 2, record 3, English, chromaticity
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... the dominant or complementary wavelength and purity aspects of the color taken together, or of the aspects specified by the chromaticity coordinates of the color taken together. 1, record 3, English, - chromaticity%20of%20a%20color
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chromaticity: term standardized by CIE. 3, record 3, English, - chromaticity%20of%20a%20color
Record 3, Key term(s)
- chromaticity of a colour
- color chromaticity
- colour chromaticity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Optique
- Pâtes et papier
Record 3, Main entry term, French
- chromaticité
1, record 3, French, chromaticit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Caractéristique colorimétrique d'un stimulus de couleur, repérable soit par ses coordonnées trichromatiques, soit par l'ensemble de la longueur d'onde dominante (ou complémentaire) et de la pureté. 2, record 3, French, - chromaticit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chromaticité : terme normalisé par la CIE et l'AFNOR. 3, record 3, French, - chromaticit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Óptica
- Pasta y papel
Record 3, Main entry term, Spanish
- cromacidad
1, record 3, Spanish, cromacidad
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- cromaticidad 2, record 3, Spanish, cromaticidad
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Capacidad de evaluar el color de una superficie como más o menos cromático. 1, record 3, Spanish, - cromacidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: