TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CRUCE EXOGAMICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- outcrossing
1, record 1, English, outcrossing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- outbreeding 2, record 1, English, outbreeding
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mating (crossing) between relatively unrelated individuals. 3, record 1, English, - outcrossing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- croisement éloigné
1, record 1, French, croisement%20%C3%A9loign%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- croisement distant 2, record 1, French, croisement%20distant
correct, masculine noun
- croisement hétérogène 2, record 1, French, croisement%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
correct, masculine noun
- croisement de retrempe 2, record 1, French, croisement%20de%20retrempe
masculine noun
- accouplement éloigné 3, record 1, French, accouplement%20%C3%A9loign%C3%A9
masculine noun
- accouplement régulier 3, record 1, French, accouplement%20r%C3%A9gulier
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Croisement de races différentes au sein d'une espère. 4, record 1, French, - croisement%20%C3%A9loign%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reproducción de animales
- Genética
Record 1, Main entry term, Spanish
- cruce exogámico
1, record 1, Spanish, cruce%20exog%C3%A1mico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cruzamiento de razas de animales que no tienen ningún parentezco. 1, record 1, Spanish, - cruce%20exog%C3%A1mico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La exogamia, denominada en inglés out-cross, es [...] la práctica de cruces abiertos, entre individuos que no tienen ningún parentesco conocido entre sí [...] basta con tener bien claro que no exista multiplicidad entre los antepasados de las tres primeras generaciones(padres, abuelos y bisabuelos) para considerar que ese animal es resultado de un cruce exogámico. 1, record 1, Spanish, - cruce%20exog%C3%A1mico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: