TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DILUYENTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- bead polymerization
1, record 1, English, bead%20polymerization
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pearl polymerization 1, record 1, English, pearl%20polymerization
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A type of] polymerization in which the monomer is dispersed as relatively large droplets in water or other suitable inert diluent, resulting in a bead-like product. 2, record 1, English, - bead%20polymerization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bead polymerization; pearl polymerization: terms and definition standardized by ISO [International Organization for Standardization]. 3, record 1, English, - bead%20polymerization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- polymérisation en perle
1, record 1, French, polym%C3%A9risation%20en%20perle
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polymérisation au cours de laquelle le monomère est dispersé en gouttelettes relativement grosses dans l'eau ou d'autres diluants inertes convenables, donnant un produit en forme de perles. 2, record 1, French, - polym%C3%A9risation%20en%20perle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polymérisation en perle : terme et définition normalisés par l'ISO [Organisation internationale de normalisation]. 3, record 1, French, - polym%C3%A9risation%20en%20perle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- polimerización en perla
1, record 1, Spanish, polimerizaci%C3%B3n%20en%20perla
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Polimerización en la cual un monómero se dispersa en forma de gotas relativamente grandes en agua o en otro diluyente inerte adecuado, dando como resultado un producto en forma de perlas. 1, record 1, Spanish, - polimerizaci%C3%B3n%20en%20perla
Record 2 - internal organization data 1996-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geology
- Medical Instruments and Devices
Record 2, Main entry term, English
- hyperbaric
1, record 2, English, hyperbaric
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Designating or of a pressurized, usually oxygenated chamber, used in the experimental treatment of various diseases and conditions. 1, record 2, English, - hyperbaric
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géologie
- Instruments et appareillages médicaux
Record 2, Main entry term, French
- hyperbare
1, record 2, French, hyperbare
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une enceinte où la pression est supérieure à la pression atmosphérique. 1, record 2, French, - hyperbare
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Geología
- Instrumental médico
Record 2, Main entry term, Spanish
- hiperbárico
1, record 2, Spanish, hiperb%C3%A1rico
adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Relativo a la presión de los gases ambientes mayor de 1 atmósfera. Referente a soluciones, más densas que el diluyente o el medio. 2, record 2, Spanish, - hiperb%C3%A1rico
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En la anestesia espinal, una solución hiperbárica tiene una densidad mayor que la del líquido cefalorraquídeo. 2, record 2, Spanish, - hiperb%C3%A1rico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cámara hiperbárica: cámara que contiene oxígeno a alta presión, en la cual son situados los pacientes para recibir radioterapia o un tratamiento para ciertas formas de envenenamiento. 3, record 2, Spanish, - hiperb%C3%A1rico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: