TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DINERO ESPECULATIVO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- domestic credit expansion
1, record 1, English, domestic%20credit%20expansion
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DCE 2, record 1, English, DCE
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... under a fixed exchange rate, domestic credit expansion in excess of money demand growth leads to a gradual but persistent loss of international reserves and, finally, to a speculative attack on the currency. 3, record 1, English, - domestic%20credit%20expansion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In Great Britain, the Public Sector Borrowing Requirement less the sales of public sector debt to the nonbank private sector plus the increase in bank lending to the private and overseas sectors. 4, record 1, English, - domestic%20credit%20expansion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- expansion du crédit intérieur
1, record 1, French, expansion%20du%20cr%C3%A9dit%20int%C3%A9rieur
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 1, Main entry term, Spanish
- expansión del crédito interno
1, record 1, Spanish, expansi%C3%B3n%20del%20cr%C3%A9dito%20interno
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... en un régimen de paridad fija, toda expansión del crédito interno que sobrepase el crecimiento de la demanda de dinero da lugar a una pérdida gradual pero constante de reservas internacionales y, en definitiva, a un ataque especulativo sobre la moneda, que agota inmediatamente las reservas y obliga a las autoridades a abandonar la paridad. 1, record 1, Spanish, - expansi%C3%B3n%20del%20cr%C3%A9dito%20interno
Record 2 - internal organization data 1997-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- money demand growth 1, record 2, English, money%20demand%20growth
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... under a fixed exchange rate, domestic credit expansion in excess of money demand growth leads to a gradual but persistent loss of international reserves and, finally, to a speculative attack on the currency. 1, record 2, English, - money%20demand%20growth
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- croissance de la demande monétaire
1, record 2, French, croissance%20de%20la%20demande%20mon%C3%A9taire
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 2, Main entry term, Spanish
- crecimiento de la demanda de dinero
1, record 2, Spanish, crecimiento%20de%20la%20demanda%20de%20dinero
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... en un régimen de paridad fija, toda expansión del crédito interno que sobrepasase el crecimiento de la demanda de dinero da lugar a una pérdida gradual pero constante de reservas internacionales y, en definitiva, a un ataque especulativo sobre la moneda, que agota inmediatamente las reservas y obliga a las autoridades a abandonar la paridad. 1, record 2, Spanish, - crecimiento%20de%20la%20demanda%20de%20dinero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: