TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISOMIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-11-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- double trisomy 1, record 1, English, double%20trisomy
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
State of a cell or an individual who possesses three chromosomes instead of two for two given pairs of chromosomes. 1, record 1, English, - double%20trisomy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The most common form of double trisomy is a combination of the triplo-X or XXY condition with 18-trisomy (48,XXX or XXY,18+). 1, record 1, English, - double%20trisomy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- trisomie double
1, record 1, French, trisomie%20double
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
État d'une cellule ou d'un individu qui possède trois chromosomes au lieu de deux, pour deux paires déterminées de chromosomes. 1, record 1, French, - trisomie%20double
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les avortements, par la fréquence des trisomies autosomiques, c'est la double trisomie: 48 chromosomes (46 autosomes + 2 gonosomes) qui est rencontrée le plus souvent. 1, record 1, French, - trisomie%20double
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 1, Main entry term, Spanish
- doble trisomía
1, record 1, Spanish, doble%20trisom%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Presencia de dos cromosomas adicionales, uno de los cuales se encuentra agregado en una determinada disomía cromosómica y el segundo en relación con otra. 1, record 1, Spanish, - doble%20trisom%C3%ADa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un ejemplo de esto sería un cariotipo 48xx+18+21 el cual indica que el número total de cromosomas es de 48 de los cuales existen 2 gonosomas “x” y 2 autosomas número 18, además de los dos autosomas número 18 normalmente presentes. 1, record 1, Spanish, - doble%20trisom%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: