TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISPONIBILIDAD ENERGIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-12-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Climatology
- Climate Change
- Energy Transformation
- Environmental Economics
Record 1, Main entry term, English
- low-carbon energy source
1, record 1, English, low%2Dcarbon%20energy%20source
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Changements climatiques
- Transformation de l'énergie
- Économie environnementale
Record 1, Main entry term, French
- source d'énergie à faibles émissions de carbone
1, record 1, French, source%20d%27%C3%A9nergie%20%C3%A0%20faibles%20%C3%A9missions%20de%20carbone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Cambio climático
- Transformación de la energía
- Economía del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- fuente de energía con bajas emisiones de carbono
1, record 1, Spanish, fuente%20de%20energ%C3%ADa%20con%20bajas%20emisiones%20de%20carbono
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A medida que la tecnología fotovoltaica incrementa su rentabilidad y disponibilidad, crece su potencial como principal fuente de energía con bajas emisiones de carbono. 1, record 1, Spanish, - fuente%20de%20energ%C3%ADa%20con%20bajas%20emisiones%20de%20carbono
Record 2 - internal organization data 2015-04-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soils (Agriculture)
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- access to energy
1, record 2, English, access%20to%20energy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sols (Agriculture)
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- accès à l'énergie
1, record 2, French, acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27%C3%A9nergie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Suelos (Agricultura)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- acceso a la energía
1, record 2, Spanish, acceso%20a%20la%20energ%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disponibilidad física de servicios modernos de energía para satisfacer las necesidades humanas básicas, a costos asequibles y que incluyen la electricidad y artefactos mejorados como las estufas para cocinar. 1, record 2, Spanish, - acceso%20a%20la%20energ%C3%ADa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


