TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISPROSIO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- lanthanides
1, record 1, English, lanthanides
correct, see observation, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rare earth elements from atomic numbers 58 to 71 inclusive. 2, record 1, English, - lanthanides
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
They have chemical properties similar to lanthanum; hence the group name, lanthanides. 2, record 1, English, - lanthanides
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- lanthanides
1, record 1, French, lanthanides
correct, see observation, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
- Ln 2, record 1, French, Ln
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe de 15 éléments métalliques, dont le type est le lanthane, de propriétés chimiques très voisines, assez répandus en faibles concentrations dans les roches magmatiques. 3, record 1, French, - lanthanides
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les lanthanides, fréquemment représentés par le symbole Ln, correspondent aux 15 éléments de numéros atomiques allant de 57 à 71. 2, record 1, French, - lanthanides
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lanthanides : terme collectif utilisé la plupart du temps au pluriel. 4, record 1, French, - lanthanides
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Voir aussi «terres rares» et «éléments des terres rares». 4, record 1, French, - lanthanides
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geoquímica
- Química
Record 1, Main entry term, Spanish
- lantánidos
1, record 1, Spanish, lant%C3%A1nidos
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre genérico de los 15 elementos químicos de número atómico comprendido entre 57 y 71 inclusive, de propiedades afines a las del lantano. 1, record 1, Spanish, - lant%C3%A1nidos
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] elementos, caracterizados por su rareza y por la afinidad de sus propiedades químicas [...] lantano, cerio, praseodimio, neodimio, promecio, samario, europio, gadolinio, terbio, disprosio, holmio, erbio, tulio, iterbio y lutecio. Se encuentran generalmente asociados en un número reducido de menas. 1, record 1, Spanish, - lant%C3%A1nidos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: