TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISTORSION PRECIOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Economy
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- distortion
1, record 1, English, distortion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dislocation 2, record 1, English, dislocation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In standard models of the economy, financial markets are assumed to be efficient and free of distortions. Economic agents are assumed to exhibit "rational" (optimizing) behaviour. Asset-price misalignments are not possible unless economic agents exogenously deviate from their optimal behaviours. 3, record 1, English, - distortion
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
economy dislocation, financial market dislocation 4, record 1, English, - distortion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- distorsion
1, record 1, French, distorsion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les modèles économiques standard, on suppose que les marchés financiers sont efficients et ne sont entachés d'aucune distorsion et que les agents économiques ont un comportement «rationnel» (c'est-à-dire qu'ils optimisent leur utilité). Des déséquilibres des prix des actifs ne peuvent survenir à moins que des facteurs exogènes ne poussent les agents économiques à s'écarter de leur comportement optimal. 2, record 1, French, - distorsion
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
distorsion de l'économie, distorsion des marchés financiers 3, record 1, French, - distorsion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía
- Finanzas
Record 1, Main entry term, Spanish
- distorsión
1, record 1, Spanish, distorsi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estado en que el precio de mercado de un artículo difiere del precio que tendría si no hubiera restricciones del gobierno. 1, record 1, Spanish, - distorsi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En el análisis de proyectos se considera que la distorsión principal es el arancel comercial, que permite que los precios del mercado interno sean superiores a los precios de frontera(teniendo en cuenta los costos de transferencia interna). 1, record 1, Spanish, - distorsi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: