TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DISTRIBUCION ACCIONES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-09-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- radiological survey
1, record 1, English, radiological%20survey
correct, NATO, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A survey to determine the nature, degree and perimeter of a radiological hazard. 2, record 1, English, - radiological%20survey
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radiological survey: designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 3, record 1, English, - radiological%20survey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- évaluation de danger radiologique
1, record 1, French, %C3%A9valuation%20de%20danger%20radiologique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- évaluation du danger radiologique 2, record 1, French, %C3%A9valuation%20du%20danger%20radiologique
correct, feminine noun, officially approved
- évaluation radiologique 2, record 1, French, %C3%A9valuation%20radiologique
correct, feminine noun, officially approved
- reconnaissance radiologique 3, record 1, French, reconnaissance%20radiologique
feminine noun, NATO
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évaluation visant à déterminer la nature, l'intensité et le périmètre d'un danger radiologique. 4, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20danger%20radiologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
évaluation du danger radiologique : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 1, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20danger%20radiologique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
évaluation du danger radiologique; évaluation radiologique : désignations et définition uniformisées par le le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 5, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20danger%20radiologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vigilancia, detección y reconocimiento (Militar)
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- vigilancia radiológica
1, record 1, Spanish, vigilancia%20radiol%C3%B3gica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de acciones llevadas a cabo para determinar la distribución y la intensidad de la radiación en una zona. 1, record 1, Spanish, - vigilancia%20radiol%C3%B3gica
Record 2 - internal organization data 2012-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Marketing
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- marketing plan
1, record 2, English, marketing%20plan
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- business strategy 2, record 2, English, business%20strategy
correct
- marketing strategy 2, record 2, English, marketing%20strategy
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Written document that details the actions necessary to achieve a specified marketing objective(s). It can be for a product or service, a brand, or a product line. 3, record 2, English, - marketing%20plan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commercialisation
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- plan marketing
1, record 2, French, plan%20marketing
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- plan de marketing 2, record 2, French, plan%20de%20marketing
correct, masculine noun
- plan de commercialisation 3, record 2, French, plan%20de%20commercialisation
correct, masculine noun
- stratégie marketing 4, record 2, French, strat%C3%A9gie%20marketing
correct, feminine noun
- stratégie commerciale 4, record 2, French, strat%C3%A9gie%20commerciale
correct, feminine noun
- stratégie mercatique 4, record 2, French, strat%C3%A9gie%20mercatique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plan directeur des activités de marketing conçu pour un produit ou un service donné, pour une activité commerciale donnée (par exemple le commerce électronique ou la vente à l'exportation), ou encore pour un ensemble ou pour la totalité des produits et services de l'entreprise. 4, record 2, French, - plan%20marketing
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
- Planificación de organización
Record 2, Main entry term, Spanish
- plan de mercadología
1, record 2, Spanish, plan%20de%20mercadolog%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Plan que resume la actividad del departamento de mercadología de una empresa o de un grupo de productos, incluyendo objetivos de venta, beneficios y comunicación y concretando las acciones y el presupuesto a desarrollar de lanzamiento y retirada de productos, publicidad, promoción, precios y distribución. Suele ser anual y formar parte del Plan Anual del Negocio(PAN). 1, record 2, Spanish, - plan%20de%20mercadolog%C3%ADa
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plan de mercadología: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - plan%20de%20mercadolog%C3%ADa
Record 3 - internal organization data 2003-09-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- go public
1, record 3, English, go%20public
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A term used to describe a privately owned company's decision to get its shares listed on a stock exchange and to sell its shares to the public. A company going public in Canada has to get the approval of a provincial securities commission and file a prospectus. It must also be accepted for listing by a stock exchange. 2, record 3, English, - go%20public
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Compare with "go private". 3, record 3, English, - go%20public
Record 3, Key term(s)
- going public
- take a company public
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- faire appel public à l'épargne
1, record 3, French, faire%20appel%20public%20%C3%A0%20l%27%C3%A9pargne
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- faire un premier appel public à l'épargne 2, record 3, French, faire%20un%20premier%20appel%20public%20%C3%A0%20l%27%C3%A9pargne
correct
- émettre des actions dans le public 3, record 3, French, %C3%A9mettre%20des%20actions%20dans%20le%20public
correct
- s'introduire en bourse 2, record 3, French, s%27introduire%20en%20bourse
correct
- se transformer en société ouverte 1, record 3, French, se%20transformer%20en%20soci%C3%A9t%C3%A9%20ouverte
correct
- faire une offre publique 4, record 3, French, faire%20une%20offre%20publique
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pour une société, émettre pour la première fois des titres dans le public, ce qui entraîne le plus souvent leur inscription à la cote officielle. 2, record 3, French, - faire%20appel%20public%20%C3%A0%20l%27%C3%A9pargne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
Record 3, Main entry term, Spanish
- hacerse pública
1, record 3, Spanish, hacerse%20p%C3%BAblica
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- entrar en Bolsa 2, record 3, Spanish, entrar%20en%20Bolsa
- cotizar en Bolsa 2, record 3, Spanish, cotizar%20en%20Bolsa
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
El hecho de una firma, que anteriormente era de propiedad privada de enlistarse a sí misma en una bolsa de valores para vender sus acciones al público en gran escala. 3, record 3, Spanish, - hacerse%20p%C3%BAblica
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hacerse pública da a la empresa publicidad, una distribución más amplia de sus valores, y una oportunidad de recibir dinero nuevo por medio de emisiones de acciones que no devengan intereses, etc. 1, record 3, Spanish, - hacerse%20p%C3%BAblica
Record 3, Key term(s)
- hacerse público
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


