TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIVISION MOVILIZACION RECURSOS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finance
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- mobilization
1, record 1, English, mobilization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mobilisation 2, record 1, English, mobilisation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mobilisation is a subset of catalysation. In blended finance transactions, one form of financing unlocks another that otherwise would not have been available. As a result, blended finance implies direct causality between development finance and additional commercial finance in a given transaction. 2, record 1, English, - mobilization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Finances
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- mobilisation
1, record 1, French, mobilisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La mobilisation est une composante de l'effet catalyseur. Dans les opérations de financement mixte, une forme de financement déclenche la mobilisation d'une autre qui, en l'absence de la première, n'aurait pas été mise à disposition. 2, record 1, French, - mobilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- movilización
1, record 1, Spanish, movilizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La División de Relaciones con Donantes(DRD), a través de sus actividades de movilización de recursos y otras conexas, es el punto focal de la OIM en materia de enlace con donantes, presentación de llamamientos para la obtención de fondos y de informes. 1, record 1, Spanish, - movilizaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: