TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DOCUMENTO DIGITALIZADO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Collaboration with the OQLF
Record 1, Main entry term, English
- digitized document
1, record 1, English, digitized%20document
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- digitalized document 1, record 1, English, digitalized%20document
correct
- digitised document 2, record 1, English, digitised%20document
correct
- digitalised document 3, record 1, English, digitalised%20document
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An analogue document converted into a form that can be stored in an electronic medium and processed by an electronic device. 1, record 1, English, - digitized%20document
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Collaboration avec l'OQLF
Record 1, Main entry term, French
- document numérisé
1, record 1, French, document%20num%C3%A9ris%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- document digitalisé 1, record 1, French, document%20digitalis%C3%A9
avoid, calque, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document analogique qui a subi une conversion pour pouvoir être stocké sur un support électronique et être traité au moyen d'un appareil électronique. 1, record 1, French, - document%20num%C3%A9ris%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Colaboración con la OQLF
Record 1, Main entry term, Spanish
- documento digitalizado
1, record 1, Spanish, documento%20digitalizado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Para que la Agencia Tributaria y cualquier otra autoridad consideren un documento digitalizado como válido, este debe llevar una firma electrónica avanzada. 1, record 1, Spanish, - documento%20digitalizado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


