TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DURACION FUNCIONES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- delegation of authority
1, record 1, English, delegation%20of%20authority
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The action by which a commander assigns a stated part of their authority to a subordinate commander. 1, record 1, English, - delegation%20of%20authority
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
delegation of authority: designation and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - delegation%20of%20authority
Record 1, Key term(s)
- authority delegation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- délégation de pouvoirs
1, record 1, French, d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action par laquelle un commandant assigne une partie précise de son autorité à un commandant subordonné. 1, record 1, French, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
délégation de pouvoirs : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - d%C3%A9l%C3%A9gation%20de%20pouvoirs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Conducción general de las operaciones militares
Record 1, Main entry term, Spanish
- delegación de funciones
1, record 1, Spanish, delegaci%C3%B3n%20de%20funciones
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acto, mediante el cual, un jefe delega temporalmente parte de su autoridad a un subordinado, en relación con la misión que le ha confiado. La responsabilidad última no puede delegarse, sin embargo la delegación de funciones conlleva las responsabilidades correspondientes. La duración de esta delegación debe establecerse con absoluta claridad. 1, record 1, Spanish, - delegaci%C3%B3n%20de%20funciones
Record 2 - internal organization data 2004-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Components
- Computer Hardware
Record 2, Main entry term, English
- clock
1, record 2, English, clock
correct, noun, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- electronic clock 2, record 2, English, electronic%20clock
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device that generates periodic, accurately spaced signals used for such purposes as timing, regulation of the operations of a processor or generation of interrupts. 3, record 2, English, - clock
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
clock: term standardized by CSA and ISO. 4, record 2, English, - clock
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Matériel informatique
Record 2, Main entry term, French
- horloge
1, record 2, French, horloge
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- générateur de rythme 2, record 2, French, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20rythme
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui produit des signaux périodiques régulièrement espacés et destinés au calcul du temps, à la gestion des opérations d'un processeur et au déclenchement d'interruptions. 3, record 2, French, - horloge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
horloge : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 4, record 2, French, - horloge
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
horloge : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 5, record 2, French, - horloge
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Componentes electrónicos
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 2, Main entry term, Spanish
- reloj
1, record 2, Spanish, reloj
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Equipo que proporciona una señal de temporización, base de tiempo empleada en un sistema de transmisión para controlar la temporización de ciertas funciones tales como el control de la duración de los elementos de señal, el muestreo, etc. 1, record 2, Spanish, - reloj
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cuando, por razones de seguridad, se emplean fuentes constituidas por varias unidades similares, el conjunto de éstas se considera como un solo reloj; este término, cuando se utiliza en redes de sincronización, significa generalmente el generador de las frecuencias que se utilizarán para sincronizar la red. 1, record 2, Spanish, - reloj
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: