TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Commitment to the conservation of the environment.  2, record 1, English, - ecological%20determinism

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Bref, l'écodéveloppement est un style de développement qui, dans chaque écorégion, insiste sur les solutions spécifiques à ses problèmes particuliers ... Sans basculer dans un écologisme outrancier, il suggère au contraire qu'un effort créateur pour profiter de la marge de liberté offerte par le milieu est toujours possible, pour grandes que soient les contraintes climatiques et naturelles.  1, record 1, French, - %C3%A9cologisme

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Se entiende que el ecologismo es una postura que postula que es necesario hacer modificaciones significativas en las políticas ambientales de todos los Estados del mundo. [...] Posiblemente esta política nace en el momento en que se hace patente el deterioro del medio ambiente a causa de los experimentos o el desconocimiento de la actividad humana. [...] Es importante notar que ecología política y el ecologismo no siempre son partidarios de un ecocentrismo absoluto.  2, record 1, Spanish, - ecologismo

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Ecological principles and ecological concepts refer to basic truths, theories, or working hypotheses about the relationships of organisms or groups of organisms with their environment. In the report, principle is used in the positive sense, concerned with scientific concepts, rather than in the normative sense which is concerned with moral or ethical value judgements. Such positive principles or ecological concepts may range from general statements that are basic to the science of ecology, to detailed principles as developed within specialized scientific disciplines.  1, record 2, English, - ecological%20concept

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Ecological Concepts: Many assessments have ignored several principles of ecological theory such as nutrient cycling, energy flow, primary productivity, eutrophication, succession, assimilative capacity, and a host of others. Studies are not normally undertaken to elucidate these concepts, nor do they serve as predictive frameworks for assessments.  1, record 2, English, - ecological%20concept

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Par principes écologiques et concepts écologiques on entend des vérités, des théories ou des hypothèses pratiques concernant les relations entre des organismes ou des groupes d'organismes et le milieu où ils vivent. Dans ce rapport, on emploie le mot principe dans son sens positif, qui a trait aux concepts scientifiques, plutôt que dans son sens normatif, qui renvoie à des jugements de valeur morale ou éthique. Ces principes positifs, ou concepts écologiques peuvent aller des énoncés généraux, qui sont fondamentaux en écologie, aux principes détaillés élaborés dans des disciplines scientifiques particulières.  1, record 2, French, - concept%20%C3%A9cologique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Dos nociones ecológicas desarrolladas durante las últimas décadas fundamentan nuestras actividades [...] La primera es el reconocimiento de que la magnitud de los cambios ambientales determinados por la actividad humana en la sociedad contemporánea es tal, que alteraciones que ocurren a escala local pueden tener consecuencias para la sustentabilidad global de la biosfera [...] La segunda es que el valor de la diversidad enfatizado por la ecología ha contribuido a un aprecio por la totalidad de los seres vivos y las diversas manifestaciones culturales del hombre.  2, record 2, Spanish, - concepto%20ecol%C3%B3gico

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Alternating between generalized inquiries about urban ecology and field studies about different organizational subsystems of the city, we have also alternated between abstract models and empirical information (On Streets, p. 286).  2, record 3, English, - urban%20ecology

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Science des relations entre les êtres vivants dans le milieu urbain.  2, record 3, French, - %C3%A9cologie%20urbaine

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Rama de la ecología que estudia la sociedad urbana, entendiendo ésta como un sistema global interrelacionado constituido por la comunidad humana y el medio en el que vive.  1, record 3, Spanish, - ecolog%C3%ADa%20urbana