TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ECONOMICAMENTE VIABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Geothermal Energy
- Tectonics
Record 1, Main entry term, English
- mineral resources
1, record 1, English, mineral%20resources
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Includes mineral and geothermal resources. 2, record 1, English, - mineral%20resources
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mineral resources: term usually used in plural in the agreement. 3, record 1, English, - mineral%20resources
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mineral resources: term and observation used in the Nisga'a Final Agreement [the letter "g" in Nisga'a should be underlined.] 3, record 1, English, - mineral%20resources
Record 1, Key term(s)
- mineral resource
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Énergie géothermique
- Tectonique
Record 1, Main entry term, French
- ressources minérales
1, record 1, French, ressources%20min%C3%A9rales
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Comprend les minéraux et les ressources géothermiques. 2, record 1, French, - ressources%20min%C3%A9rales
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ressource minérale : terme employé habituellement au pluriel dans le présent accord. 3, record 1, French, - ressources%20min%C3%A9rales
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
ressources minérales : terme et observation employés dans l'Accord définitif Nisga'a [la lettre «g» dans Nisga'a devrait être soulignée]. 3, record 1, French, - ressources%20min%C3%A9rales
Record 1, Key term(s)
- ressource minérale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Energía geotérmica
- Tectónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- recursos minerales
1, record 1, Spanish, recursos%20minerales
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concentraciones de minerales en la corteza terrestre cuyas características hacen que su extracción sea económicamente viable. 1, record 1, Spanish, - recursos%20minerales
Record 1, Key term(s)
- recurso mineral
Record 2 - internal organization data 2013-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environment
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- Environment and Development in Coastal Regions and in Small Islands
1, record 2, English, Environment%20and%20Development%20in%20Coastal%20Regions%20and%20in%20Small%20Islands
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CSI 1, record 2, English, CSI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The CSI platform for intersectoral action was initiated in 1996 to contribute to environmentally sustainable, socially equitable, culturally respectful and economically viable development in coastal regions and in small islands. 1, record 2, English, - Environment%20and%20Development%20in%20Coastal%20Regions%20and%20in%20Small%20Islands
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Environnement
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- Environnement et développement dans les régions côtières et les petites îles
1, record 2, French, Environnement%20et%20d%C3%A9veloppement%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20et%20les%20petites%20%C3%AEles
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CSI 2, record 2, French, CSI
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La plate-forme CSI pour l'action intersectorielle a été créée en 1996 dans le but de contribuer à un développement des régions côtières et des petites îles qui soit durable pour l'environnement, socialement équitable, culturellement respectable et économiquement viable. 1, record 2, French, - Environnement%20et%20d%C3%A9veloppement%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20c%C3%B4ti%C3%A8res%20et%20les%20petites%20%C3%AEles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Medio ambiente
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Medio ambiente y desarrollo en regiones costeras e islas pequeñas
1, record 2, Spanish, Medio%20ambiente%20y%20desarrollo%20en%20regiones%20costeras%20e%20islas%20peque%C3%B1as
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- CSI 1, record 2, Spanish, CSI
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La plataforma CSI para la acción intersectorial se inició en 1996 con el objeto de contribuír a un desarrollo sostenible, ecológicamente sano, socialmente equitable, culturalmente respetuoso y económicamente viable en regiones costeras e islas pequeñas. 1, record 2, Spanish, - Medio%20ambiente%20y%20desarrollo%20en%20regiones%20costeras%20e%20islas%20peque%C3%B1as
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Las formas medioambiente y medio ambiente son correctas, aunque es preferible la grafía simple. Las palabras que pierden su acento al pronunciarse junto a otras tienden a escribirse unidas [de] acuerdo con la Ortografía de la lengua española. [...] Por otro lado, cuando forma parte de la denominación de un organismo se aconseja respetar la forma que aparece en el nombre de la institución [...] El plural de medioambiente es medioambientes y el adjetivo derivado es medioambiental, en una sola palabra. 2, record 2, Spanish, - Medio%20ambiente%20y%20desarrollo%20en%20regiones%20costeras%20e%20islas%20peque%C3%B1as
Record 3 - internal organization data 2009-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Silviculture
Record 3, Main entry term, English
- Forest Stewardship Council
1, record 3, English, Forest%20Stewardship%20Council
correct
Record 3, Abbreviations, English
- FSC 1, record 3, English, FSC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The FSC is an international, membership-based, non-profit organization that supports environmentally appropriate, socially beneficial, and economically viable management of the world's forests. The FSC was founded in 1993 in Toronto, Canada by representatives from environmental groups, the timber industry, the forestry profession, indigenous peoples' organizations, and community forestry groups from 25 countries. 1, record 3, English, - Forest%20Stewardship%20Council
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sylviculture
Record 3, Main entry term, French
- Forest Stewardship Council
1, record 3, French, Forest%20Stewardship%20Council
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- FSC 1, record 3, French, FSC
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Forest Stewardship Council (FSC) est une organisation non gouvernementale sans but lucratif. Il a été créé en 1993 par un groupe représentatif de diverses organisations provenant de 25 pays. Ces organisations comprennent des groupes environnementaux, sociaux, de commerce du bois et du secteur industriel forestier. 1, record 3, French, - Forest%20Stewardship%20Council
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Silvicultura
Record 3, Main entry term, Spanish
- Consejo de Administración Forestal
1, record 3, Spanish, Consejo%20de%20Administraci%C3%B3n%20Forestal
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- FSC 1, record 3, Spanish, FSC
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FSC [por sus siglas en inglés](Consejo de Administración Forestal), es una organización internacional sin ánimo de lucro, fundada en 1993, para apoyar la explotación ambientalmente apropiada, socialmente benéfica y económicamente viable de los bosques del mundo [...]. Está formada por miembros representantes de grupos sociales y ambientales, de comerciantes de la madera y forestales, organizaciones de pueblos indígenas, grupos comunitarios de forestales y organizaciones certificadoras de productos forestales de todo el mundo. 1, record 3, Spanish, - Consejo%20de%20Administraci%C3%B3n%20Forestal
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: