TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENCAMINAMIENTO DISTRIBUIDO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Data Transmission
- Telegraphic Switching
Record 1, Main entry term, English
- adaptive routing
1, record 1, English, adaptive%20routing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- adaptative routing 2, record 1, English, adaptative%20routing
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process whereby substitute routes are used for transmitting messages when circuit failures occur on primary transmission paths or backlogs develop. 3, record 1, English, - adaptive%20routing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Three classes of adaptive routing can be distinguished: isolated, distributed and centralized routing. 4, record 1, English, - adaptive%20routing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission de données
- Commutation télégraphique
Record 1, Main entry term, French
- acheminement adaptatif
1, record 1, French, acheminement%20adaptatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- routage adaptatif 2, record 1, French, routage%20adaptatif
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'acheminement consistant à modifier le chemin en fonction de l'état du réseau, par exemple selon la charge des éléments ou en cas de panne d'un élément. 1, record 1, French, - acheminement%20adaptatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión de datos
- Conmutación telegráfica
Record 1, Main entry term, Spanish
- encaminamiento adaptativo
1, record 1, Spanish, encaminamiento%20adaptativo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ruteo adaptativo 1, record 1, Spanish, ruteo%20adaptativo
masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica de encaminamiento mediante tablas que se actualizan ante fallos. 1, record 1, Spanish, - encaminamiento%20adaptativo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se distinguen tres clases de encaminamiento adaptable :encaminamiento aislado, distribuido y centralizado. 1, record 1, Spanish, - encaminamiento%20adaptativo
Record 2 - internal organization data 2003-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Air Communications (Air Forces)
- Signals (Military)
Record 2, Main entry term, English
- distributed routing
1, record 2, English, distributed%20routing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A routing strategy based on the regular exchange of routing data between adjacent nodes. 2, record 2, English, - distributed%20routing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Distributed routing algorithms provide the best reliability (adaptations to failed components) and efficiency. However, when the routing algorithm itself fails, the effects on the rest of the network can be disastrous. 2, record 2, English, - distributed%20routing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Communications aériennes (Forces aériennes)
- Transmissions de campagne (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- acheminement réparti
1, record 2, French, acheminement%20r%C3%A9parti
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- acheminement distribué 2, record 2, French, acheminement%20distribu%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Comunicaciones aéreas (Fuerzas aéreas)
- Transmisiones de campaña (Militar)
Record 2, Main entry term, Spanish
- encaminamiento distribuido
1, record 2, Spanish, encaminamiento%20distribuido
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- enrutamiento distribuido 1, record 2, Spanish, enrutamiento%20distribuido
masculine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método de encaminamiento basado en el intercambio de datos de encaminamiento entre nodos adyacentes. 1, record 2, Spanish, - encaminamiento%20distribuido
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los algoritmos de encaminamiento distribuido proporcionan la mejor fiabilidad(adaptación a los componentes que han fallado) y eficiencia. Sin embargo, cuando el propio algoritmo de encaminamiento falla, los efectos sobre el resto de la red pueden ser desastrosos. 1, record 2, Spanish, - encaminamiento%20distribuido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: