TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENTIDAD APLICACION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- ACSE service-user
1, record 1, English, ACSE%20service%2Duser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACSE service-user: designation reproduced with the authorization of AFNOR. 2, record 1, English, - ACSE%20service%2Duser
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ACSE: association control service element. 2, record 1, English, - ACSE%20service%2Duser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- utilisateur du service ACSE
1, record 1, French, utilisateur%20du%20service%20ACSE
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de l'entité d'application qui utilise les services ACSE. 1, record 1, French, - utilisateur%20du%20service%20ACSE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACSE : acronyme qui provient de l'anglais «association control service element». 2, record 1, French, - utilisateur%20du%20service%20ACSE
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
utilisateur du service ACSE : désignation et définition normalisées par l'AFNOR; définition reproduite avec son autorisation. 2, record 1, French, - utilisateur%20du%20service%20ACSE
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- usuario del servicio ACSE
1, record 1, Spanish, usuario%20del%20servicio%20ACSE
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de la entidad de aplicación que utiliza los servicios ACSE. 1, record 1, Spanish, - usuario%20del%20servicio%20ACSE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ACSE: acrónimo que proviene del inglés "association control service element". 2, record 1, Spanish, - usuario%20del%20servicio%20ACSE
Record 2 - internal organization data 2017-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Quality Control (Management)
- Information Processing (Informatics)
- Software
Record 2, Main entry term, English
- traceability
1, record 2, English, traceability
correct, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ability to trace the history, application or location of that which is under consideration. 2, record 2, English, - traceability
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
When considering product, traceability can relate to: the origin of materials and parts, the processing history, and the distribution and location of the product after delivery. 2, record 2, English, - traceability
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
traceability: term and definition standardized by ISO in 2000. 3, record 2, English, - traceability
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
traceability: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 2, English, - traceability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Logiciels
Record 2, Main entry term, French
- traçabilité
1, record 2, French, tra%C3%A7abilit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- capacité de pister 2, record 2, French, capacit%C3%A9%20de%20pister
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aptitude à retrouver l'historique, la mise en œuvre ou l'emplacement de ce qui est examiné. 3, record 2, French, - tra%C3%A7abilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d'un produit, elle peut être liée : l'origine des matériaux et composants, l'historique de réalisation, la distribution et l'emplacement du produit après livraison. 3, record 2, French, - tra%C3%A7abilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
traçabilité : terme et définition normalisés par l'ISO en 2000. 4, record 2, French, - tra%C3%A7abilit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
traçabilité : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 2, French, - tra%C3%A7abilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Control de la calidad (Gestión)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Soporte lógico (Software)
Record 2, Main entry term, Spanish
- rastreo
1, record 2, Spanish, rastreo
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Posibilidad de acceder a los antecedentes, aplicación o ubicación de una entidad mediante características de identificación registradas. 1, record 2, Spanish, - rastreo
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rastreo: término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 2, Spanish, - rastreo
Record 3 - internal organization data 2003-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Systems Analysis (Information Processing)
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- application service element
1, record 3, English, application%20service%20element
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
- ASE 1, record 3, English, ASE
correct, standardized
Record 3, Synonyms, English
- application-service-element 2, record 3, English, application%2Dservice%2Delement
correct, standardized
- ASE 3, record 3, English, ASE
correct
- ASE 3, record 3, English, ASE
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The part of an entity of the application layer that provides a specific capability within the OSI [open systems interconnection] environment, using underlying services when appropriate. 4, record 3, English, - application%20service%20element
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
application service element; ASE: term and abbreviation standardized by ISO and CSA International. 5, record 3, English, - application%20service%20element
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Analyse des systèmes informatiques
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- élément de service d'application
1, record 3, French, %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20service%20d%27application
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
- ASE 2, record 3, French, ASE
correct, standardized
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie d'une entité de la couche d'application qui remplit une fonction particulière dans l'environnement OSI [interconnexion de systèmes ouverts], en s'appuyant au besoin sur les services sous-jacents. 3, record 3, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20service%20d%27application
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Ensemble de fonctions d'application fournissant une capacité pour l'interfonctionnement d'invocations d'entité d'application dans un but spécifique. 4, record 3, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20service%20d%27application
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
élément de service d'application; ASE : terme et abréviation normalisés par l'ISO, l'AFNOR et la CSA International. 5, record 3, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20service%20d%27application
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Análisis de los sistemas de informática
- Internet y telemática
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- elemento de servicio de aplicación
1, record 3, Spanish, elemento%20de%20servicio%20de%20aplicaci%C3%B3n
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- ESA 1, record 3, Spanish, ESA
masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Parte de una entidad de aplicación, que proporciona una capacidad de entorno de ISA [interconexión de sistemas abiertos], utilizando, en casa necesario, servicios subyacentes. 1, record 3, Spanish, - elemento%20de%20servicio%20de%20aplicaci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 2002-06-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- ATN directory service
1, record 4, English, ATN%20directory%20service
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- DIR 1, record 4, English, DIR
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A service which provides the capability for an application entity or user in the ATN community to query a distributed directory data base and retrieve addressing, security and technical capabilities information relating to other users or entities within the ATN community. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 4, English, - ATN%20directory%20service
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ATN: aeronautical telecommunication network. 2, record 4, English, - ATN%20directory%20service
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
ATN directory service; DIR: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 4, English, - ATN%20directory%20service
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- service d'annuaire ATN
1, record 4, French, service%20d%27annuaire%20ATN
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- DIR 1, record 4, French, DIR
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Service permettant à une entité d'application ou à un utilisateur faisant partie de la communauté ATN d'interroger une base de données d'annuaire répartie et d'en extraire des informations sur les possibilités techniques, d'adressage et de sécurité d'autres utilisateurs ou entités de cette communauté. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 4, French, - service%20d%27annuaire%20ATN
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ATN : réseau de télécommunications aéronautiques. 2, record 4, French, - service%20d%27annuaire%20ATN
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
service d'annuaire ATN; DIR : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 4, French, - service%20d%27annuaire%20ATN
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 4, Main entry term, Spanish
- servicio de directorio ATN
1, record 4, Spanish, servicio%20de%20directorio%20ATN
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, Spanish
- DIR 1, record 4, Spanish, DIR
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Servicio que hace posible que una entidad de aplicación o un usuario de la comunidad ATN consulte una base de datos de directorio distribuida y extraiga información sobre las capacidades de direccionamiento, seguridad y técnicas de otros usuarios o entidades de la comunidad ATN. [Definición aceptada oficialmente por la OACI. ] 1, record 4, Spanish, - servicio%20de%20directorio%20ATN
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
ATN: red de telecomunicaciones aeronáuticas. 2, record 4, Spanish, - servicio%20de%20directorio%20ATN
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
servicio de directorio ATN; DIR: término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 4, Spanish, - servicio%20de%20directorio%20ATN
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: