TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUIPO CODIFICACION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
- Software
Record 1, Main entry term, English
- software encryption
1, record 1, English, software%20encryption
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- software enciphering 2, record 1, English, software%20enciphering
correct
- software encipherment 2, record 1, English, software%20encipherment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An encryption or coding method using software devices. 3, record 1, English, - software%20encryption
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "hardware encryption." 3, record 1, English, - software%20encryption
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Logiciels
Record 1, Main entry term, French
- chiffrement par logiciel
1, record 1, French, chiffrement%20par%20logiciel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- codage par logiciel 2, record 1, French, codage%20par%20logiciel
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de codage faisant appel à des moyens logiciels. 2, record 1, French, - chiffrement%20par%20logiciel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à «codage par matériel». 2, record 1, French, - chiffrement%20par%20logiciel
Record 1, Key term(s)
- chiffrement à l'aide de logiciel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Soporte lógico (Software)
Record 1, Main entry term, Spanish
- codificación de programática
1, record 1, Spanish, codificaci%C3%B3n%20de%20program%C3%A1tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Codificación o decodificación de los datos computarizados usando técnicas de programación más bien que dispositivos de equipo físico; por ejemplo, decodificadores. 2, record 1, Spanish, - codificaci%C3%B3n%20de%20program%C3%A1tica
Record 2 - internal organization data 2002-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- software simulator 1, record 2, English, software%20simulator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare to "algorithm animation" of the dynamic behavior of programs. 1, record 2, English, - software%20simulator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- simulateur logiciel
1, record 2, French, simulateur%20logiciel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Inteligencia artificial
Record 2, Main entry term, Spanish
- simulador de programática
1, record 2, Spanish, simulador%20de%20program%C3%A1tica
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- simulador de logicial 1, record 2, Spanish, simulador%20de%20logicial
correct, masculine noun, Spain
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Los simuladores de la programática son útiles para comprobar la codificación del procesador central y a veces suelen ser muy convenientes en la comprobación del equipo periférico de entrada/salida. Un problema de programación [...] debido a una falla del dispositivo externo [...] sería difícil aislar usando solamente un simulador del equipo físico. 2, record 2, Spanish, - simulador%20de%20program%C3%A1tica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: