TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A temperature scale with the degree interval of the Fahrenheit scale and the zero point at absolute zero.  1, record 1, English, - Rankine%20absolute%20temperature%20scale

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

On the Rankine scale, water freezes at 491,60° and boils at 671.69°.  1, record 1, English, - Rankine%20absolute%20temperature%20scale

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Échelle de température utilisant les degrés de l'échelle Fahrenheit et le zéro de l'échelle Kelvin.  3, record 1, French, - %C3%A9chelle%20de%20temp%C3%A9rature%20Rankine

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Escala de temperatura que utiliza los grados de la escala Fahrenheit y el cero de la escala Kelvin.  1, record 1, Spanish, - escala%20de%20temperatura%20de%20Rankine

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... the length scale at which one can reasonably discuss the properties of a material or phenomenon without having to discuss the behavior of individual atoms.  2, record 2, English, - mesoscopic%20scale

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

For solids and liquids this is typically a few to ten nanometers, and involves averaging over a few thousand atoms or molecules. Hence the mesoscopic scale is roughly identical to the nanoscopic or nanotechnology scale for most solids.  2, record 2, English, - mesoscopic%20scale

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Entre l'échelle atomique et l'échelle macroscopique de l'agrégat polycristallin se trouve l'échelle mésoscopique. Il s'agit de l'échelle de la sous-structure des dislocations. [...] L'échelle mésoscopique est [...] fondamentale car c'est là que les mécanismes microscopiques se combinent pour déterminer les propriétés mécaniques des matériaux.  2, record 2, French, - %C3%A9chelle%20m%C3%A9soscopique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Por escala mesoscópica designamos un rango comprendido entre lo molecular y lo macroscópico, (del griego mesos medio) aunque esta definición es ciertamente vaga: el tamaño de dichas estructuras puede variar mucho de un sistema a otro […]  2, record 2, Spanish, - escala%20mesosc%C3%B3pica

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

La escala mesoscópica tiene longitudes típicas que van desde decenas de nm [nanómetros] hasta algunos µm [micrómetros], y es aquella en la que los electrones de un semiconductor o un metal ponen de manifiesto su naturaleza cuántica cuando son enfriados a temperaturas que no superan los 5K [Kelvin].  3, record 2, Spanish, - escala%20mesosc%C3%B3pica

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The metric system of temperature measurement [in which] 0° represents the freezing point of water and 100° its boiling point at 760-mm barometric pressure.  8, record 3, English, - Celsius%20temperature%20scale

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Formerly called Centigrade, the use of that name was abandoned by the General Conference on Weights and Measures in 1948. However, the word Centigrade remains in fairly common use.  9, record 3, English, - Celsius%20temperature%20scale

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Dans cette échelle [de température Celsius], les températures de fusion et d'ébullition de l'eau sous une pression de une atmosphère sont très voisines de 0 et 100 °C. L'échelle Celsius coïncide donc pratiquement avec l'échelle centésimale.  8, record 3, French, - %C3%A9chelle%20Celsius

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

[...] échelle de température ou échelle thermométrique [...]  9, record 3, French, - %C3%A9chelle%20Celsius

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Escala de temperatura en la que el 0 es el punto de fusión del hielo en condiciones normales y el 100 el punto de ebullición del agua.  3, record 3, Spanish, - escala%20Celsius

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

En esta escala termodinámica la temperatura(tºC) está definida en función de la escala de temperaturas Kelvin(TK) por la relación : t°C=TK-273, 16.  2, record 3, Spanish, - escala%20Celsius

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

En 1948, la Conferencia General de Pesos y Medidas decidó eliminar el adjetivo centígrado de la nomenclatura termométrica. En vez de [...] centígrado [...], debe decirse [...] Celsius [...].  4, record 3, Spanish, - escala%20Celsius

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A temperature scale that is consistent with all the known laws of thermodynamics is termed a thermodynamic temperature scale. In practice, a well-understood thermodynamic system, such as an ideal gas, is prepared in the laboratory such that its thermodynamic temperature can be predicted from other known properties. Laboratory thermometers can then be calibrated at this thermodynamic temperature. The International Temperature Scale of 1990 is an approximation to the thermodynamic temperature scale.  2, record 4, English, - thermodynamic%20scale%20of%20temperature

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Kelvin temperature scale [is a] thermodynamic scale of temperature (TK) ...  3, record 4, English, - thermodynamic%20scale%20of%20temperature

Record number: 4, Textual support number: 3 CONT

Celsius temperature scale [is a] thermodynamic scale of temperature.  4, record 4, English, - thermodynamic%20scale%20of%20temperature

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'échelle de température Kelvin [est une] échelle thermodynamique de température (TK) définie en assignant au point triple de l'eau pure la température de 273,16 K.  4, record 4, French, - %C3%A9chelle%20thermodynamique%20de%20temp%C3%A9rature

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

L'échelle absolue, qui coïncide avec l'échelle thermodynamique définie selon le principe de Carnot, se déduit de l'échelle légale par l'addition de 273,15 au-dessus du zéro absolu; la température s'y évalue en degrés Kelvin (K).  5, record 4, French, - %C3%A9chelle%20thermodynamique%20de%20temp%C3%A9rature

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Escala de temperatura en la cual las temperaturas de las dos transformaciones isotermas de un ciclo de Carnot son proporcionales a las cantidades de calor entrante y saliente de dicho ciclo.  2, record 4, Spanish, - escala%20termodin%C3%A1mica%20de%20temperatura

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

escala de temperatura absoluta de Kelvin :Escala termodinámica de temperatura(TK) definida asignando al punto triple del agua la temperatura de 273, 16 K.  3, record 4, Spanish, - escala%20termodin%C3%A1mica%20de%20temperatura