TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESTABILIZAR MERCADO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- Mexican Coffee Council
1, record 1, English, Mexican%20Coffee%20Council
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Mexican Coffee Institute 2, record 1, English, Mexican%20Coffee%20Institute
former designation, correct, United States
- MCI 3, record 1, English, MCI
former designation, correct, United States
- MCI 3, record 1, English, MCI
- Comisión Nacional del Café 3, record 1, English, Comisi%C3%B3n%20Nacional%20del%20Caf%C3%A9
former designation, correct, United States
- INMECAFE 2, record 1, English, INMECAFE
former designation, correct
- INMECAFE 2, record 1, English, INMECAFE
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- Conseil mexicain du café
1, record 1, French, Conseil%20mexicain%20du%20caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Institut Mexicain du Café 1, record 1, French, Institut%20Mexicain%20du%20Caf%C3%A9
former designation, correct, masculine noun
- INMECAFE 1, record 1, French, INMECAFE
former designation, correct, masculine noun
- INMECAFE 1, record 1, French, INMECAFE
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Institut Mexicain du Café (INMECAFE) a été fondé en 1959 et a été remplacé par le Conseil mexicain du café en 1993. 2, record 1, French, - Conseil%20mexicain%20du%20caf%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Gestión y política agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- Consejo Mexicano del Café
1, record 1, Spanish, Consejo%20Mexicano%20del%20Caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CMC 1, record 1, Spanish, CMC
correct, masculine noun, Mexico
Record 1, Synonyms, Spanish
- Instituto Mexicano del Café 1, record 1, Spanish, Instituto%20Mexicano%20del%20Caf%C3%A9
former designation, correct, masculine noun
- INMECAFÉ 1, record 1, Spanish, INMECAF%C3%89
former designation, correct, masculine noun, Mexico
- INMECAFÉ 1, record 1, Spanish, INMECAF%C3%89
- Inmecafé 1, record 1, Spanish, Inmecaf%C3%A9
former designation, correct, masculine noun, Mexico
- Comisión Nacional del Café 1, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20Nacional%20del%20Caf%C3%A9
former designation, correct, feminine noun, Mexico
- CNC 1, record 1, Spanish, CNC
former designation, correct, feminine noun, Mexico
- CNC 1, record 1, Spanish, CNC
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] el antecesor del Instituto Mexicano del Café fue la Comisión Nacional del Café [...] El antecedente internacional del Instituto se encuentra en la firma del Convenio de México en octubre de 1957, un acuerdo internacional con otros países cafetaleros que tenía como fin estabilizar el precio del grano en el mercado mundial. [...] El 31 de mayo de 1993 se publicó en el Diario Oficial de la Federación el decreto que abrogó la ley que había creado al Instituto Mexicano del Café, mismo que fue sustituido por el Consejo Mexicano del Café, que en el mes de enero de ese mismo año se había creado. 1, record 1, Spanish, - Consejo%20Mexicano%20del%20Caf%C3%A9
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: