TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESTACION REGULAR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cattle Raising
- Animal Reproduction
Record 1, Main entry term, English
- cyclic cow
1, record 1, English, cyclic%20cow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cycled cow 2, record 1, English, cycled%20cow
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cow with a normal estrus cycle. 2, record 1, English, - cyclic%20cow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cyclic cow: term approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada in December 2010. 3, record 1, English, - cyclic%20cow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des bovins
- Reproduction des animaux
Record 1, Main entry term, French
- vache avec activité hormonale cyclique
1, record 1, French, vache%20avec%20activit%C3%A9%20hormonale%20cyclique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vache cyclée 2, record 1, French, vache%20cycl%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vache qui a un cycle œstral normal. 2, record 1, French, - vache%20avec%20activit%C3%A9%20hormonale%20cyclique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vache avec activité hormonale cyclique : terme approuvé par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada en décembre 2010. 3, record 1, French, - vache%20avec%20activit%C3%A9%20hormonale%20cyclique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado bovino
- Reproducción de animales
Record 1, Main entry term, Spanish
- vaca cíclica
1, record 1, Spanish, vaca%20c%C3%ADclica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Por lo general, el ciclo sexual de la vaca no depende de la estación del año. El estro o celo se observa cada 21 días como promedio, con un rango de 18-24 días. [...] Se puede regular farmacológicamente el ciclo estral para inducir o controlar el momento del celo y la ovulación. [...] Los progestágenos como Crestar [...] se pueden aplicar en vacas cíclicas y no cíclicas en cualquier fase del ciclo. 1, record 1, Spanish, - vaca%20c%C3%ADclica
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
vaca no cíclica. 1, record 1, Spanish, - vaca%20c%C3%ADclica
Record 2 - internal organization data 2004-10-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- thunderstorm observing station
1, record 2, English, thunderstorm%20observing%20station
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Meteorological station generally operated by a voluntary observer whose duty is to furnish information concerning thunderstorms and hailstorms. 1, record 2, English, - thunderstorm%20observing%20station
Record 2, Key term(s)
- thunder-storm observing station
- thunder storm observing station
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 2, Main entry term, French
- station d'observation des orages
1, record 2, French, station%20d%27observation%20des%20orages
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Station météorologique tenue en général par un observateur bénévole chargé de fournir des renseignements concernant les orages et les chutes de grêle. 1, record 2, French, - station%20d%27observation%20des%20orages
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- estación para la observación de las tormentas
1, record 2, Spanish, estaci%C3%B3n%20para%20la%20observaci%C3%B3n%20de%20las%20tormentas
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estación meteorológica cuyo encargado es, por lo regular, un observador voluntario con la responsabilidad de informar sobre la ocurrencia de tormentas eléctricas y de granizo. 1, record 2, Spanish, - estaci%C3%B3n%20para%20la%20observaci%C3%B3n%20de%20las%20tormentas
Record 3 - internal organization data 2001-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
- Radiotelephony
Record 3, Main entry term, English
- regular station
1, record 3, English, regular%20station
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A station selected from those forming an en-route air-ground radiotelephony network to communicate with or to intercept communications from aircraft in normal conditions. 1, record 3, English, - regular%20station
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
regular station: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 3, English, - regular%20station
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
- Radiotéléphonie
Record 3, Main entry term, French
- station régulière
1, record 3, French, station%20r%C3%A9guli%C3%A8re
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Station choisie parmi celles qui font partie d'un réseau de radiotéléphonie air-sol en route pour assurer les communications avec les aéronefs ou intercepter les communications provenant de ceux-ci, dans les conditions normales. 1, record 3, French, - station%20r%C3%A9guli%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
station régulière : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - station%20r%C3%A9guli%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ayuda para la navegación aérea
- Radiotelefonía
Record 3, Main entry term, Spanish
- estación regular
1, record 3, Spanish, estaci%C3%B3n%20regular
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Estación elegida de entre aquéllas que forman una red radiotelefónica aeroterrestre en ruta, para que, en condiciones normales, comunique con las aeronaves o intercepte sus comunicaciones. 1, record 3, Spanish, - estaci%C3%B3n%20regular
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
estación regular : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional(OACI). 2, record 3, Spanish, - estaci%C3%B3n%20regular
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: