TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

HAPLOIDIA [2 records]

Record 1 2008-12-15

English

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The state of having only one member of each pair of homologous chromosomes.

French

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

État d'un organisme ou d'une cellule dont chaque noyau ne possède qu'un seul exemplaire de chaque chromosome, c'est-à-dire un seul assortiment de gènes.

CONT

La trisomie 21 était, en effet, déjà connue et l'absence d'haploïdie 21, qu'on aurait pu s'attendre à trouver avec une égale fréquence était expliquée par les conséquences létales de l'absence d'un 21.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Condición de una célula o de un organismo viviente que consiste en poseer un juego completo de cromosomas simple, no duplicado.

OBS

Monoploidía [es] la pérdida de un genoma, que no hay que confundir con haploidía, que es una situación "normal" de los gametos sexuales en individuos diploides.

Save record 1

Record 2 2007-11-27

English

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

[A condition] when a normally diploid organism losses one complete set of chromosomes.

OBS

Some species of insects including wasps, ants and bees produce monoploid workers from unfertilized eggs.

OBS

Humans cannot survive as monoploids.

French

Domaine(s)
  • Génétique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Genética
DEF

Alteración en la que un organismo pierde un juego de cromosomas.

CONT

Si se altera el número de cromosomas en un juego, es decir, [hay] un juego menos, es una monoploidía, y el individuo se llama monoploide [...]

OBS

No confundir con haploidía, que es una situación "normal" de los gametos sexuales en individuos diploides.

OBS

haploidía : Condición de una célula o de un organismo viviente que consiste en poseer un juego completo de cromosomas simple, no duplicado.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: