TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HARINA MOLIDA PIEDRA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Breadmaking
Record 1, Main entry term, English
- stone-ground flour
1, record 1, English, stone%2Dground%20flour
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stone-ground: ground in a buhrstone mill. 1, record 1, English, - stone%2Dground%20flour
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boulangerie
Record 1, Main entry term, French
- farine moulue sur pierre
1, record 1, French, farine%20moulue%20sur%20pierre
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- farine broyée par meules 1, record 1, French, farine%20broy%C3%A9e%20par%20meules
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Panificación
Record 1, Main entry term, Spanish
- harina molida en piedra
1, record 1, Spanish, harina%20molida%20en%20piedra
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- harina molida a la piedra 2, record 1, Spanish, harina%20molida%20a%20la%20piedra
correct, feminine noun
- harina molida en molino de piedra 3, record 1, Spanish, harina%20molida%20en%20molino%20de%20piedra
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La harina molida en piedra tiene una textura más esponjosa y sus partículas son fibrosas, con lo cual, a la hora de usarla en las panaderías, el producto resultante no se pone duro […] 1, record 1, Spanish, - harina%20molida%20en%20piedra
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En ocasiones, el paquete de harina de trigo integral dice que está "triturada a la piedra". Esto significa que ha sido molida siguiendo la forma tradicional, entre dos enormes piedras. 4, record 1, Spanish, - harina%20molida%20en%20piedra
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: