TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HORMONA ANTIDIURETICA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
Record 1, Main entry term, English
- syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion
1, record 1, English, syndrome%20of%20inappropriate%20antidiuretic%20hormone%20secretion
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SIADH 1, record 1, English, SIADH
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone (SIADH) develops when too much antidiuretic hormone (vasopressin) is released by the pituitary gland under certain inappropriate conditions, causing the body to retain fluid and lower the blood sodium level by dilution. 1, record 1, English, - syndrome%20of%20inappropriate%20antidiuretic%20hormone%20secretion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
Record 1, Main entry term, French
- syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique
1, record 1, French, syndrome%20de%20s%C3%A9cr%C3%A9tion%20inappropri%C3%A9e%20d%27hormone%20antidiur%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SIADH 1, record 1, French, SIADH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique (SIADH) apparaît lorsqu'une quantité excessive d'hormone antidiurétique (vasopressine) est sécrétée par l’hypophyse dans certaines conditions inappropriées, poussant l'organisme à retenir les liquides et abaissant la natrémie par dilution. 1, record 1, French, - syndrome%20de%20s%C3%A9cr%C3%A9tion%20inappropri%C3%A9e%20d%27hormone%20antidiur%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
Record 1, Main entry term, Spanish
- síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética
1, record 1, Spanish, s%C3%ADndrome%20de%20secreci%C3%B3n%20inadecuada%20de%20hormona%20antidiur%C3%A9tica
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- SIADH 1, record 1, Spanish, SIADH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Síndrome causado por la liberación excesiva de la hormona vasopresina o antidiurética de la hipófisis posterior o de otra fuente, como un tumor. 1, record 1, Spanish, - s%C3%ADndrome%20de%20secreci%C3%B3n%20inadecuada%20de%20hormona%20antidiur%C3%A9tica
Record 2 - internal organization data 2004-11-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hypophysis
Record 2, Main entry term, English
- pituitary gland
1, record 2, English, pituitary%20gland
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pituitary 2, record 2, English, pituitary
correct
- hypophysis cerebri 2, record 2, English, hypophysis%20cerebri
correct
- pituitary body 2, record 2, English, pituitary%20body
correct
- glandula pituitaria 2, record 2, English, glandula%20pituitaria
Latin
- hypophysis 3, record 2, English, hypophysis
Latin
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pituitary gland also called hypophysisone of the endocrine (ductless) glands that secrete their hormones directly into the bloodstream. 1, record 2, English, - pituitary%20gland
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hypophyse
Record 2, Main entry term, French
- hypophyse
1, record 2, French, hypophyse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- glande pituitaire 1, record 2, French, glande%20pituitaire
correct, feminine noun
- hypophysis 2, record 2, French, hypophysis
Latin
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'hypophyse ou glande pituitaire, [...] située à l'étage moyen de la base du crâne, est régulatrice de toutes les glandes endocrines du corps (glandes à sécrétion interne). 1, record 2, French, - hypophyse
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Hipófisis
Record 2, Main entry term, Spanish
- glándula pituitaria
1, record 2, Spanish, gl%C3%A1ndula%20pituitaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- hipófisis 2, record 2, Spanish, hip%C3%B3fisis
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pequeña glándula endocrina oval, que se ubica en la base del cerebro. Es la glándula maestra porque con sus secreciones estimula el funcionamiento de otras glándulas endocrinas. 1, record 2, Spanish, - gl%C3%A1ndula%20pituitaria
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La glándula pituitaria tiene dos lóbulos, el anterior y el posterior; el anterior secreta por lo menos seis hormonas : la del crecimiento, que estimula el crecimiento del cuerpo en general; la adenocorticotrópica, que controla las hormonas esteroides secretadas por la corteza adrenal; la hormona tirotrópica que estimula el funcionamiento de la glándula tiroides; tres hormonas gonadotrópicas que controlan el crecimiento y la actividad reproductiva de las gónadas, que son los ovarios y los testículos; el lóbulo posterior secreta la hormona antidiurética, la cual origina la retención de agua en los riñones; la oxitocina, que estimula las glándulas mamarias a liberar leche y también causa las contracciones uterinas. 1, record 2, Spanish, - gl%C3%A1ndula%20pituitaria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: